飯島の英語

しかし，ある日，飯島は肝臓がんと診断される。例文帳に追加

But one day, Iijima is diagnosed with liver cancer.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

協会は飯島に感謝し毎場所初日に飯島家に赤飯を届けるようになったという。例文帳に追加

Since then, the Japan Sumo Association has brought sekihan (auspicious white rice with red beans) to the Iijima family as a token of gratitude on the first day of every tournament.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

飯島碩太郎歩兵曹長(明治18年靖国神社合祀)例文帳に追加

Infantry Sergeant Major Sekitaro IIJIMA (enshrined at the Yasukuni-jinja Shrine in 1885)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

彼は，まるで飯島さんが自分たちを見守っているかのように感じた。例文帳に追加

He felt as if Iijima were watching over them.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

その後、頼朝は亀の前を飯島（逗子市）の伏見広綱の宅へ移して寵愛を続けた。例文帳に追加

Afterwards, he transferred Kame no mae to Hirotsuna FUSHIMI's residence in Iijima (Zushi City) and continued the meeting with her.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

飯島家は浦須村名主と鍛冶屋を兼業してきたが、明治初年頃に鍛冶屋を廃業している。例文帳に追加

The Iijima family was a blacksmith as well as the head of Urasu Village, but it closed the business in the early Meiji period.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

それに対して、長府藩に仕えた三沢家に伝わる史料では、同じ源氏でも、源満快の流れを汲んだ信濃国伊那郡飯島を本領とした飯島為国を祖としている。例文帳に追加

In contrast, according to the historical data reserved by Misawa family, who was retained by Chofu Domain, the founder of Misawa clan was Tamekuni IIJIMA whose main domain was Iijima, Ina county, Shinano Province and who was descded from MINAMOTO no Mitsuyoshi of the same Seiwa-Genji.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

師の叡尊を鎌倉へ招き、飯島からの関米徴収権や、大仏殿の管領権を持つ。例文帳に追加

He invited his master Eison to Kamakura, which enabled him to hold the right to levy Seki-mai (Seki rice) from Iijima, and the right for Kanrei (shogunal deputy) for the Daibutsu-den (the Great Buddha hall).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス