小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

飯酒の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

日英固有名詞辞典での「飯酒」の英訳

飯酒

日本人苗字
読み方英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
さはいIsahaiIsahaiIsahaiIsahai

「飯酒」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 43



例文

の時に飲む例文帳に追加

sake to be taken with supper発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

の時にを飲むこと例文帳に追加

to drink sake at supper発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

米・酢のいずれの用途でも評価が高かった。例文帳に追加

Kameno-o rice was highly appreciated for any use whether for boiled rice, brewed sake liquor or vinegared rice it might be.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

現在でも浙江省に蜜という直糖分20%以上のがあり、紹興母を「淋飯酒」という。例文帳に追加

Today an alcoholic drink containing a sugar content of in excess of 20% is made in Zhejiang Province, and the yeast mash used to make Shaoxing wine is known as 'linfanjiu.'発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

日本の場合、同じく米を原料とするためかに合うものはに合い、に合うものはにも合う場合が多い。例文帳に追加

For sake, it is often the case that steamed rice goes well with foods that goes with sake while sake goes well with ones that go with steamed rice, probably because sake and steamed rice are both rice products.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

私たちはごを食べに行ったり、おを飲みに行っておしゃべりをします。例文帳に追加

We talk, drink and eat.発音を聞く  - Weblio Email例文集

例文

そのままのつまみとして食べたり、ごにかけて食べたりする。例文帳に追加

It is eaten as nibbles for drinks or with rice.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

「飯酒」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 43



例文

716年? 濡れた干しに生えたカビからできたに関する記述あり。例文帳に追加

Written in c.716: There is a description on the sake made by the mold on dried boiled rice.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

にももちろん良く合うが、やはりの肴として絶好である。例文帳に追加

Of course, it is good with rice, but still, it is the best appetizer when you drink sake.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

炊いてとしたり、加工食品や清の原料にもする。例文帳に追加

It is cooked both for eating directly and also used as an ingredient in processed food and seishu (refined sake).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

旅人向けの休憩場で、お茶、一膳、おなどを売っているところ。例文帳に追加

Rest houses for travelers where tea, simple meals, and alcohol were sold.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ハレの日には、餅、赤、白米、尾頭つきの魚、日本などが飲食された。例文帳に追加

On hare days, food and drinks such as mochi (rice cakes), sekihan (glutinous rice cooked with azuki beans), white rice, fish with the head and the tail, and Japanese rice wine were consumed.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

食べる際には、ワラを外して適宜に切り分け、の肴やごの副食物として用いる。例文帳に追加

When eating yubeshi, straw is removed, and yubeshi is cut into pieces appropriately to be served as an accompaniment to sake or a side dish for rice.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

造り(ひめいいづくり)とは、日本の現代の製法の一つで、高温糖化法の一種。例文帳に追加

Himeii method is one of modern Japanese sake production methods and a kind of high-temperature saccharification method.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

この変形として温泉の湯、泥、甘、赤、等を掛け合うものもある。例文帳に追加

In some derived forms of these festivals, people splash one another with hot spring water, mud, amazake (sweet mild sake) or festive red rice.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

「飯酒」の英訳に関連した単語・英語表現
1
Isahai 日英固有名詞辞典

2
いさはい 日英固有名詞辞典

飯酒のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS