小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > ハイパー英語辞書 > 飾りたてたの英語・英訳 

飾りたてたの英語

ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加

ハイパー英語辞書での「飾りたてた」の英訳

飾りたてた



「飾りたてた」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 23



例文

祭礼のための飾りたてた牛車例文帳に追加

a decorated cow float used for a festival - EDR日英対訳辞書

飾りたてた行事用の馬例文帳に追加

a horse decorated to be used in a festival - EDR日英対訳辞書

美しく飾りたてた瓦斯灯例文帳に追加

a decorated gas lamp - EDR日英対訳辞書

飾りたてた時代もののいす例文帳に追加

an ornate antique chair - Eゲイト英和辞典

例文

彼女は宝石で飾りたてた例文帳に追加

She was tricked up in jewels. - Tanaka Corpus

>>例文の一覧を見る

「飾りたてた」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 23



例文

身なりなどを,むやみに飾りたてるさま例文帳に追加

to gaudily decorate oneself - EDR日英対訳辞書

特別に身なりを飾りたて例文帳に追加

especially to dress up attractively - EDR日英対訳辞書

立て石という庭の飾り例文帳に追加

a decorative garden object called a standing stone - EDR日英対訳辞書

少女は宝石で飾りたてられていた.例文帳に追加

The girl was tricked out [up] in jewels. - 研究社 新英和中辞典

仏教において,真実に反して飾りたてた言葉例文帳に追加

according to the doctrines of Buddhism, words that, unlike truth, are for ornamentation only - EDR日英対訳辞書

彼女は費用を顧みず家を飾りたてた例文帳に追加

She decorated her house regardless of cost. - Tanaka Corpus

余分なものがなく簡素な[ごてごてと飾りたてて華美な].例文帳に追加

without [with all] the frills - 研究社 新英和中辞典

例文

身なりを飾りたてて気を配ること例文帳に追加

the action of dressing oneself attractively and wearing accessories - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る



飾りたてたのページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2018 Hyper Dictionary, All rights reserved

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン
無料会員になると
使える機能が満載!
無料会員に登録するweblioに登録するメリットはこちら

このモジュールを今後表示しない
英和和英辞典検索ランキング
無料会員登録をすると、
検索ランキングを
確認できます。
無料会員に登録する
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン
無料会員になると
使える機能が満載!
無料会員に登録するweblioに登録するメリットはこちら

©2018 Weblio RSS