飾り玉の英語

飾り玉およびその製造法例文帳に追加

ORNAMENTAL BEAD AND MANUFACTURING METHOD THEREOF - 特許庁

飾り玉という,邪気払いのための衣服につけた薬玉例文帳に追加

a decorative rosette attached to one's clothing in order to ward off evil発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

ヒスイの勾玉、ガラス製の管玉、小玉などの首飾り例文帳に追加

Necklaces made of Hisui (jade) Magadama (comma-shaped beads), glass cylindrical beads, small beads and so on発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

玉を輪形にした,古代の腕飾り例文帳に追加

an ornament of ancient times made by affixing jewels into a circular shape and worn on the arm発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

金銀玉などで飾り立てた装飾仏塔のこと。例文帳に追加

Tahoto pagoda is a decorative Buddhist pagoda adorned with gold, silver, jewels, and so on.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

飾り玉には様々なものが用いられた。例文帳に追加

Various materials were used for ornamental balls.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

三位以上が腰につける玉で出来た飾り物。例文帳に追加

This is an accessory made with gems and worn around the waist by those who are Third Rank and higher.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

平打簪、玉簪、姫挿し、飾り簪などを使用しもっとも一般的な簪の飾り位置。例文帳に追加

It is the most common position for inserting kanzashi and hirate-kanzashi, tama-kanzashi, hime-kanzashi and/or kazari-kanzashi are used for this purpose.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス