養殖業の英語

海ぶどうの養殖効率を向上させると共に作業者の作業負担を軽減できる養殖装置、及び、その養殖装置を用いた海ぶどうの養殖方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a device for culturing Caulerpa lentillifera improving efficiency in culturing Caulerpa lentillifera and reducing working load on a worker: and to provide a method for culturing Caulerpa lentillifera using the culturing device. - 特許庁

船上で養殖貝の洗浄作業を行うとき、洗浄中の養殖貝の安定と、養殖貝を吊下げた養殖紐を確実に保持して移動させること。例文帳に追加

To stabilize cultured shellfishes in washing and to surely hold and transport culturing cords hanging down the cultured shellfishes when performing cultured shellfish washing work on shipboard. - 特許庁

一　真珠養殖業を内容とする区画漁業に経験がある者例文帳に追加

(i) Persons experienced in the demarcated fishery of performing the pearl aquaculture business発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

クロマグロの養殖事業に参入する企業が増えている。例文帳に追加

More companies are joining the bluefin tuna farming business.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

海洋生態系，漁業及び養殖業の持続可能な管理への支援例文帳に追加

Supporting sustainable management of marine ecosystems, fisheries and aquaculture - 経済産業省

養殖業と農業を一体的に実現する技術であるハイブリッド養殖・植物栽培システムを提供する。例文帳に追加

To provide a hybrid system of aquaculture and plant cultivation which is a technology for realizing an aquaculture business and agriculture as one unit. - 特許庁

蜂蜜の生産のために商業規模で行われる蜂の養殖例文帳に追加

the cultivation of bees on a commercial scale for the production of honey発音を聞く  - 日本語WordNet

こうした事から、イセエビ養殖の早期事業化が期待されている。例文帳に追加

With these facts, early commercialization to cultivate Japanese spiny lobsters is expected.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス