養達の英語

彼の思春期への到達は栄養失調によって遅れた例文帳に追加

his attainment of puberty was delayed by malnutrition発音を聞く  - 日本語WordNet

栄養チューブによって胃の内部に栄養剤を供給する前に、栄養チューブが胃内に到達しているか否かを簡単、迅速、確実且つ安全に判定することができる栄養チューブの胃内到達判定方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for determining nutrient tube's accession to a stomach, by which a determination can speedily, securely and safely be made whether a nutrient tube has reached a stomach before a nutrient is supplied to the stomach through the nutrient tube. - 特許庁

すべての能力の均整のとれた発達を示す教養のある男例文帳に追加

the educated man shows a balanced development of all his powers発音を聞く  - 日本語WordNet

ショートステイホーム制度という,養護施設の子供達のための制度例文帳に追加

a system for keeping handicapped children in a institution for a short while called {short stay system}発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

一　小学校就学の始期に達するまでの子を養育する労働者例文帳に追加

(i) Workers who take care of children who have not attained the school age発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

比叡山根本中堂の落慶供養の際には堂達をつとめた。例文帳に追加

Gonso worked as the chief priest of the service at a dedication ceremony at Konponchudo on Mt. Hiei.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

-４男１女の子を産み、妾の子供達も一緒に養育した例文帳に追加

She gave birth to four boys and one girl, and brought up the children of concubines together.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

早くから清盛に養われ、平家の公達として成長。例文帳に追加

From early years he was raised by Kiyomori and he grew up to become kindachi (a high-ranking noble) of the Taira family.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス