首を傾けるの英語

首を傾ける例文帳に追加

to incline one's head―put one's head on one side発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

首の付け根を傾ける例文帳に追加

lean end of the neck発音を聞く  - 日本語WordNet

思案に余って首を傾けること例文帳に追加

the condition of being at a loss as to what to do発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

入力決定装置を把持した利用者が手首を傾ける動作特性に応じて目標であるアイコンを適切に選択すること。例文帳に追加

To suitably select an icon to be an object according to operation characteristics of wrist inclination of a user grasping an input determination device. - 特許庁

左右に傾ける首振り操作が容易にかつ確実に実行できる操作性にすぐれた壁掛け取り付け台を提供する。例文帳に追加

To provide a wall-hanging mounting base having superior operability for performing swinging operation, by easily and surely tilting from side to side. - 特許庁

ハンドル１の回転軸３を、パチンコ台２に垂直な方向から上及び右方向に傾けることにより、手首を曲げない状態でこのハンドルを握ることができるようにする。例文帳に追加

By inclining upwards and rightwards the rotating shaft 3 of a handle 1 from the vertical direction of a pachinko machine 2, one can grasp the handle without bending the wrist. - 特許庁

左右の脚部２Ｌ、２Ｒでそれぞれ、股関節部３Ｌ（又は３Ｒ）におけるｘ軸周りの回転軸を足首関節部５Ｌ（又は５Ｒ）におけるｘ軸周りの回転軸よりも外方に配置し、それによって上下の回転軸を結ぶ軸線を鉛直方向に対して外方に傾ける。例文帳に追加

An axis connecting an upper rotary shaft section with a lower rotary shaft section is thereby leaned outside to a vertical direction by arranging a rotary shaft around an x axis in a hip joint section 3L (or 3R) outside the rotary shaft of the x axis in an ankle joint section 5L (or 5R) with a right and a left leg sections 2L, 2R respectively. - 特許庁