香るの英語

2列に並んだ濃い緑色の革のような葉と、通常夜間に咲いて香る白または象牙色の花を持つ、アングレカム属の各種の豪華なランの総称例文帳に追加

any of various spectacular orchids of the genus Angraecum having dark green leathery leaves and usually nocturnally scented white or ivory flowers発音を聞く  - 日本語WordNet

白檀は熱することなく香るため、それ以外にも仏像などの彫刻や扇子や数珠などの材料として用いられる。例文帳に追加

Even when it isn't heated, Byakudan gives off a pleasant smell; therefore, it's commonly used for sculptures of Buddha, folding fans and Juzu (strings of rosary beads).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

この発明は、通常の香りは最小限であり、必要なとき香ることができる香り発散機能を有する手鏡を提供する。例文帳に追加

To provide a hand mirror with a function of emitting scent, with which usual scent is kept minimum and the scent can be given as necessary. - 特許庁

ステレオサウンドスピーカやライト照明や望遠鏡を付帯し、ステップすると充電する機能を持たせるとともに、香る効果のある履物と手袋を提供をすること。例文帳に追加

To provide shoes that are accompanied with a stereo sound speaker, an illuminator, and a telescope, and that are provided with a function of charging with electricity as well as an effect of giving off a fragrance when the shoes are stepped on, and also to provide gloves similarly structured. - 特許庁

濃縮だしを希釈した場合の香りについては、取りたてのだしから香る香り（風味）にはまだまだほど遠いのが現状でり、濃縮だしを使用するだし汁の定量供給装置において、風味（香り）を付与することができるようにする改善する。例文帳に追加

To make improvement in adding flavor (aroma) in a quantitative feeder for broth which uses concentrated broth, by solving the problem that it has been still very difficult to obtain from diluted concentrated-broth the aroma (flavor) of broth that is close to the genuine aroma (flavor) of broth that has just prepared. - 特許庁

お花の香りを選択的に、しかも定期的に交換可能な方法としてマグネット６２を茎６３内の針金６１に吸い付けさせて取り付けるなどにより簡単に着脱できるようにし、香のスペアーを安価に提供できる機構を提供し、造花から生花の香りが香るように一体的に装飾するカセット式香り発生具と装飾方法を提供する。例文帳に追加

The method and a cassette type perfume emitting tool integrally decorating the artificial flower to emit the perfume like a fresh flower, provides a mechanism inexpensively providing a spare of perfume which is easily attached/detached as a method for making perfume of flowers selectively and periodically replaced by constituting a magnet 62 attracted on a steel wire 61 in a stem 63, etc. - 特許庁