町内の駅は気山駅、三方駅、藤井駅、十村駅、大鳥羽駅、若狭有田駅、上中駅である。例文帳に追加

Stations in the town are Kiyama Station, Mikata Station, Fujii Station, Tomura Station, Otoba Station, Wakasaarita Station, and Kaminaka Station.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

駅まで送る例文帳に追加

Send to the station発音を聞く  - Weblio Email例文集

駅まで行く.例文帳に追加

go down to the station発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

駅馬車で.例文帳に追加

by stage発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

駅馬車で.例文帳に追加

by stagecoach発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

駅馬車で例文帳に追加

by stagecoach - Eゲイト英和辞典

亀山駅-下庄駅-一身田駅-津駅例文帳に追加

Kameyama Station, Shimonosho Station, Isshinden Station, Tsu Station発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

高田-大和新庄駅-御所駅-掖上駅-吉野口駅-北宇智駅-五条駅(奈良県)-大和二見駅-隅田駅-橋本駅(和歌山県)-高野口駅-妙寺駅-笠田駅-名手駅-粉河駅-紀伊長田駅-打田駅-岩出駅-船戸駅-布施屋駅-田井ノ瀬駅-紀和駅例文帳に追加

Takada (Station), Yamato-Shinjo Station, Gose Station, Wakigami Station, Yoshinoguchi Station, Kita-Uchi Station, Gojo Station (Nara Prefecture), Yamato-Futami Station, Suda Station, Hashimoto Station (Wakayama Prefecture), Koyaguchi Station, Myoji Station, Kaseda Station, Nate Station, Kokawa Station, Kii-Nagata Station, Uchita Station, Iwade Station, Funato Station, Hoshiya Station, Tainose Station, Kiwa Station発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

（至出町柳駅）←伏見稲荷駅-深草駅-藤森駅-墨染駅-丹波橋駅-伏見桃山駅-中書島駅-淀駅→（至淀屋橋駅）例文帳に追加

(from/to Demachiyanagi Station) - Fushimi-inari Station - Fukakusa Station - Fujinomori Station - Sumizome Station - Tanbabashi Station - Fushimi Momoyama Station - Chushojima Station - Yodo Station - (from/to Yodoyabashi Station)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

駅はどこですか例文帳に追加

Where is the station?発音を聞く  - Weblio Email例文集

駅までの道例文帳に追加

The way to the station発音を聞く  - Weblio Email例文集

駅まで走った例文帳に追加

Ran to the station発音を聞く  - Weblio Email例文集

駅はどこですか？例文帳に追加

Where is the station?発音を聞く  - Weblio Email例文集

駅はどこですか。例文帳に追加

Where is the railroad station? - Tatoeba例文

駅はどこですか。例文帳に追加

Where is the railway station? - Tatoeba例文

駅はどこですか。例文帳に追加

Where is the station? - Tatoeba例文

駅はどこですか。例文帳に追加

Where is the train station? - Tatoeba例文

駅はどこですか。例文帳に追加

Where is the railroad station?発音を聞く  - Tanaka Corpus

新田辺駅まで。例文帳に追加

To Shin-Tanabe Station.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

無人駅である。例文帳に追加

This station has no station staff.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

無人駅である。例文帳に追加

It's an unmanned station.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

次の駅は、駒込駅です。例文帳に追加

The next station will be Komagome station.発音を聞く  - Weblio Email例文集

次の停車駅は、横浜駅です。例文帳に追加

The next stop is Yokohama station.発音を聞く  - Weblio Email例文集

宿駅から宿駅までの距離例文帳に追加

the distance between post town inns発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

この駅は鉄道駅に近いですか？例文帳に追加

Is this place close to any train stations? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

祝園駅及び下狛駅で接続。例文帳に追加

Connected at Hosono Station and Shimokoma Station.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

パリのリヨン駅で駅弁がお目見え例文帳に追加

Ekiben Introduced at Lyon Station in Paris - 浜島書店 Catch a Wave

（至四条大宮駅）←西院駅-西大路三条駅-山ノ内駅(京都府)-嵐電天神川駅-蚕ノ社駅-太秦広隆寺駅-帷子ノ辻駅-有栖川駅-車折神社駅-鹿王院駅-嵐電嵯峨駅-嵐山駅(京福電気鉄道)例文帳に追加

(to/from Shijo-Omiya Station) - Saiin Station - Nishioji Sanjo Station - Yamanouchi Station (Kyoto Prefecture) - Randen Tenjingawa Station - Kaikonoyashiro Station - Uzumasa Koryuji Station - Katabiranotsuji - Arisugawa Station - Kurumazakijinja Station - Rokuoin Station - Randen Saga Station - Arashiyama Station (Keifuku Electric Railroad Co., Ltd.)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

最寄駅：京阪出町柳駅例文帳に追加

Closest Station: Keihan Demachiyanagi Station発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

三条駅(京都府)-出町柳駅例文帳に追加

Sanjo Station (Kyoto Prefecture) - Demachiyanagi Station発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

丸太町駅(京阪)-出町柳駅例文帳に追加

Jingu-marutamachi Station (Keihan) - Demachiyanagi Station発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

嵐電嵯峨駅A13-嵐山駅A14例文帳に追加

Randen-Saga Station (A13) - Arashiyama Station (A14)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

この駅から、2駅目が京都駅ですよ。例文帳に追加

The second stop from here is Kyoto station. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

JRの最寄り駅は、瀬田駅(滋賀県)でなく「石山駅」。例文帳に追加

The closest JR (Japan Railroad) station is not Seta Station (Shiga Prefecture) but Ishikawa Station.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

出町柳駅-元田中駅-茶山駅(京都府)-一乗寺駅-修学院駅-宝ヶ池駅-三宅八幡駅-八瀬比叡山口駅例文帳に追加

Demachiyanagi Station - Mototanaka Station - Chayama Station (Kyoto Prefecture) - Ichijoji Station - Shugakuin Station - Takaragaike Station - Miyake-Hachiman Station - Yase Hieizan-guchi Station発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

（至京阪京阪鴨東線出町柳駅）←三条駅(京都府)-四条駅(京阪)-五条駅(京阪)-七条駅-東福寺駅-鳥羽街道駅→（至淀屋橋駅）例文帳に追加

(from/to Keihan Oto Line Demachiyanagi Station) - Sanjo Station (Kyoto Prefecture) - Keihan Shijo Station - Keihan Gojo Station - Shichijo Station - Tofukuji Station - Toba-kaido Station - (from/to Yodoyabashi Station)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

（至国際会館駅）-鞍馬口駅※-今出川駅-（至竹田駅(京都府)）例文帳に追加

(to/from Kokusaikaikan Station) - Kuramaguchi Station* - Imadegawa Station - (to/from Takeda Station (Kyoto Prefecture))発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

三条駅(京都府)-丸太町駅(京阪)-出町柳駅例文帳に追加

Sanjo Station (Kyoto Prefecture) - Marutamachi Station - Demachiyanagi Station発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

中山駅（後の中山寺駅）、宝塚駅開業。例文帳に追加

Nakayama Station (Nakayamadera Station) and Takarazuka Station began operating.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

三条駅(京都府)-丸太町駅-出町柳駅例文帳に追加

Sanjo Station (Kyoto Prefecture) - Marutamachi Station - Demachiyanagi Station発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

今出川駅(K06)-丸太町駅(K07)-烏丸御池駅(K08)例文帳に追加

Imadegawa Station (K06) - Marutamachi Station (K07) - Karasuma Oike Station (K08)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

出町柳駅-元田中駅-茶山駅(京都府)例文帳に追加

Demachiyanagi Station - Mototanaka Station - Chayama Station (Kyoto Prefecture)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

北大路駅(K04)-鞍馬口駅(K05)-今出川駅(K06)例文帳に追加

Kitaoji Station (K04) - Kuramaguchi Station (K05) - Imadegawa Station (K06)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

嵐電天神川駅A6-蚕ノ社駅A7-太秦広隆寺駅A8例文帳に追加

Randen-Tenjingawa Station (A6) - Kaikonoyashiro Station (A7) - Uzumasa-Koryuji Station (A8)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス