骨ドリルの英語

整形外科用の骨鋸および骨ドリルの出力運動を変換するためのアダプタ例文帳に追加

ADAPTER FOR CONVERTING OUTPUT MOTION OF ORTHOPAEDIC BONE SAW AND BONE DRILL - 特許庁

サージカルガイド１０は、顎骨５１に当接する骨当接部２０と、ドリル９０を保持するドリル案内部３０と、を備える。例文帳に追加

The surgical guide 10 has a bone abutment section 20 abutting on the jaw bone 51 and a drill guide section 30 for retaining the drill 90. - 特許庁

歯科用コントラアングルハンドピースとこれに装着された骨ドリルにこのカバーをかぶせることで、骨の切削時だけカバー先端より、ドリルが突出し、骨面より離すと共にカバー内に収まるようにした。例文帳に追加

A drill projects from a cover tip only at bone cutting time by covering this cover over both a dental contra-angle hand piece and a bone drill installed on the hand piece, and is separated from a bone surface, and is stored in the cover. - 特許庁

次に、ドリルが中空のスリーブを通過し、椎間板と骨を取り除き、椎骨の間の空間が最初に伸延される。例文帳に追加

A drill is then passed through the hollow sleeve to remove the disc and a bone and the intervertebral space is first extended. - 特許庁

脛骨を通り、かつ上位脛骨面を通る軸線に沿ってドリルを位置させるためのドリルガイドによって解決される。例文帳に追加

The above problem is solved by a drill guide that allows a drill to be located along an axial line that passes through an upper tibial bone face. - 特許庁

骨プレート内のネジ孔と位置合わせした状態で、骨内に孔を容易にドリル加工するためのキットおよび成形用工具を提供する。例文帳に追加

To provide a kit and shaping tool for easy drilling work in a bone in a state of being aligned with threaded holes in a bone plate. - 特許庁

サージカルガイド１０は、顎骨５１に対するドリル９０の中心軸の姿勢を固定するための器具である。例文帳に追加

This surgical guide 10 is an appliance for fixing the attitude of the axis of a drill 90 relative to a jaw bone 51. - 特許庁

簡易な構造で安価に製造でき、穿孔時に骨の削り屑や切り屑の発生量が極めて少ないと共に、容易に骨髄を採取可能な骨穿孔用中空ドリルを提供すること。例文帳に追加

To provide a bone drilling hollow drill manufactured at a low cost with a simple structure, extremely low in the produced amount of chips from shaving and cutting a bone during drilling, and easily extracting bone marrow. - 特許庁