骨盤上のの英語

プレート１の上にクッション２と骨盤固定ベルト３、足部固定ベルト４をそれぞれ取り付ける。例文帳に追加

A cushion 2, a pelvis fixing belt 3, and foot part fixing belts 4 are each attached to a plate 1. - 特許庁

ベルト本体１を腰部に装着した状態で正立姿勢から腰部屈曲姿勢に姿勢を変える時に骨盤ズレ判断用押圧部を押圧しておき、そのときの左右の骨盤ズレ判断用押圧部の上下位置変化に基づいて骨盤のズレの方向と程度を判定可能にする。例文帳に追加

The pelvis deviation determining pressing parts are pressed when changing a posture from an upright posture to a bending posture in the state of wearing the belt body 1 around the hips, and the direction and degree of deviation of the pelvis can be determined based on the vertical position change of the right and left pelvis deviation determining pressing parts. - 特許庁

骨盤回転部は、着座した使用者の臀部と接触した際に臀部の皮膚に摩擦力を与え、その摩擦力と、使用者の臀部に作用する重力とに起因して、使用者の骨盤上部側が前方に移動する向きで骨盤を回転させるように構成されている。例文帳に追加

The pelvis rotation part gives friction to the skin of the buttocks when it is brought into contact with the buttocks of the sitting user, and rotates the pelvis in the direction of moving the pelvis upper side of the user forward due to the friction and gravity acting on the buttocks of the user. - 特許庁

骨盤矯正ガードルにおいて着用して歩くだけでより自然に“ビーナスウォーク”ができ、骨盤の歪みの矯正効果が向上するとともに、１対の背面交差部材がガードル本体に対してずれずに、良好な穿き心地を維持して連続的に骨盤矯正効果が得られること。例文帳に追加

To provide a pelvis correction girdle enabling a wearer to further naturally perform "venus walk" only by wearing and walking, improving pelvis distortion correction effect, and preventing a pair of back cross members from slipping off from a girdle body so as to retain excellent feeling of wear and continuously obtain pelvis correction effect. - 特許庁

骨盤姿勢保持部は、前傾斜面部の途中に設けられ、使用者の上記ずり落ちを前傾斜面部の途中で終了させ、使用者の骨盤が回転されたままの状態を保つ。例文帳に追加

The pelvis posture holding part is provided in the middle of the front inclined surface part, ends the slide-down of the user in the middle of the front inclined surface part and keeps a state in which the pelvis of the user is kept rotated. - 特許庁

一本のベルトを腰、骨盤、鼠径部とまわるように、骨盤のあたりでベルトに角度をつける金具を付け、且つ、恥骨上方、及び左右の鼠径部を適度に圧迫するためのゴム板を取り付けたベルト。例文帳に追加

The objective belt is obtained by attaching the metal fittings for angling the belt to the belt in the vicinity of the pelvis so that one belt may pass around the low back, the pelvis and inguinal region and rubber plates are attached so that the upper part of the pubic bone and the right and left inguinal regions are suitably pressed. - 特許庁

仙骨後面の両側後仙骨孔直上皮膚を電気刺激し、骨盤内臓の機能不全および疼痛性疾患を治療することができる電気刺激装置及び骨盤内臓機能不全・疼痛治療装置を提供する。例文帳に追加

To provide an electrostimulator and a pelvic viscera dysfunction or pain treatment apparatus capable of treating the pelvic viscera dysfunction and painful disease by electrically stimulating the skin right above the bilateral dorsal sacral foramina on the facies dorsalis ossis sacri. - 特許庁

したがって、シートバック１６のリクライニング状態において骨盤支持部材１８の骨盤保持性が低下してしまうことがなく、着座安定性を向上させることができる。例文帳に追加

Thus, when the seatback 16 is in a reclined state, the pelvis holding property of the pelvis supporting member 18 is not deteriorated, and seating stability can be enhanced. - 特許庁