骨髄機能の英語

骨髄支持細胞層の機能が低下した患者においても機能することが可能であり、造血機能を代行させることができる、新規の人工骨髄を提供する。例文帳に追加

To provide a new artificial bone marrow capable of functioning even in a patient whose function of a bone marrow support cell layer is lowered and acting as a hematopoietic function. - 特許庁

フィブリン接着剤と、神経修復と機能回復促進のための有効量の骨髄幹細胞(ＢＭＳＣ)、好ましくはヒト骨髄由来の篩過された幹細胞(ＳＳＣ)を含む組成物。例文帳に追加

A composition comprising a fibrin glue and an effective amount of bone marrow stem cells (BMSC) for promoting nerve repair and the recovery of damaged nerve function, preferably human bone marrow-derived sieved stem cells (SSC), is provided. - 特許庁

骨髄移植を受けた人や白血病やリンパ腫のある人など、免疫系の機能が抑制されている人では重度の肺炎を引き起こすことがある。例文帳に追加

it is a cause of severe pneumonia in people with a suppressed immune system, such as those undergoing bone marrow transplantation or those with leukemia or lymphoma.発音を聞く  - PDQ®がん用語辞書 英語版

本発明により、担体に造血を支持する機能を有する細胞を備える、新規な人工骨髄が与えられた。例文帳に追加

This new artificial bone marrow having a cell including a function of supporting a hematopoiesis is given to a carrier. - 特許庁

造血機能を刺激して、骨髄由来の幹細胞を大量に動員し、血流中に生じせしめることができる薬学的組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a pharmaceutical composition capable of mobilizing a large amount of stem cells derived from the bone marrow and forming the stem cells in the blood flow by stimulating hematopoietic function. - 特許庁

身体の細胞免疫機能の増進や、骨髄造血機能の増進に寄与できる成分を有効に抽出できるニシキ貝エキスの抽出方法を提供する。例文帳に追加

To provide the subject method capable of effectively extracting an ingredient which can contribute to promoting cellular immune function and myelopoietic function respectively of the body. - 特許庁

本発明は、固定セメント４の通過を防止するために骨３の骨髄腔２を塞ぎ、かつプロテーゼ６のステム５をセントラライジングまたはガイドするための装置であって、プラグとして機能する骨髄腔壁に嵌合するように調整した本体部分７から成り、プロテーゼのステムを収容するためのセントラライジングまたはガイド用開口部１０を有する装置１によって達成された。例文帳に追加

This is a device to block the bone marrow cavity 2 to prevent fixing cement 4 to pass through and centralize or guide a stem 5 of a prosthesis 6 and comprises a main body part 7 so as to be adjusted as a plug to function to be fit in the bone marrow cavity wall and has a device 1 with an opening part 10 for centralizing or guiding. - 特許庁

例えばムラジメチド（Muradimetide）、ムロクタシン（muroctasine）またはMTP-PEなどの水溶性ムラミルペプチド誘導体を少なくとも１つ含む、造血機能を刺激するための、およびある種の治療による骨髄毒性効果を防止するための薬学的組成物。例文帳に追加

The pharmaceutical composition contains at least one of water-soluble muramyl peptide derivatives such as muradimetide, muroctasine and MTP-PE, and is used for stimulating the hematopoietic function, and preventing the bone marrow toxicity effects caused by some kinds of treatments. - 特許庁