髄圧の英語

髄内釘に設けられた孔に整合させるための改良された骨ファスナーターゲッティング及び骨の圧縮／牽引装置を提供する。例文帳に追加

To provide a bone fastener targeting and bone compression/distraction device improved for targeting a hole bored at an intramedullary nail. - 特許庁

適度な可撓性と吸引圧力による潰れが生じない剛性を備えた骨髄の吸引に適するカテーテルを提供する。例文帳に追加

To provide a catheter suitable for sucking marrow, having appropriate flexibility and rigidity not to cause crushing due to suction pressure. - 特許庁

手術における侵襲が最小であり、椎間スペースを増し、脊髄および血管に対する圧を緩和する棘間プラントを提供する。例文帳に追加

To provide an interspinous implant which is minimally invasive in surgery, increases an intervertebral space, and reduces pressure against a spinal marrow and blood vessels. - 特許庁

水頭症の治療、特に正常圧水頭症、アルツハイマー病、頭蓋内高血圧症(IIH)などＣＳＦ（髄液）を排出および／あるいは清浄化が必要な病状を治療するために髄液をシャントする方法と装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method and an apparatus for shunting fluid to treat hydrocephalous, and in particular for treating normal pressure hydrocephalous, or Alzheimer's, Idiopathic Intracranial Hypertension (IIH), or any other condition in which it is necessary to drain and/or cleanse CSF (cerebrospinal fluid). - 特許庁

外周方向に展開することにより髄腔１ａの内壁面に圧接する圧接部１４を備えたプラグ筒状体１１と、圧接部１４を外周方向に押圧可能な押圧部２３を備えたプラグ芯体２１とを有している。例文帳に追加

It has a plug cylindrical body 11 which has a press fit part 14 to be pressed onto the internal wall surface of the pulp chamber 1a by being developed outer circumferentially and the core 21 having a pressing part 23 able to press the press fit part 14 outer circumferentially. - 特許庁

ステム部における髄腔部に挿入される側面の全体に亘って骨セメントから高い圧力が作用する状態に維持したままでステム部を髄腔部へ挿入していくことを容易とし、骨セメントによる固定状態を良好な状態とすることを容易に実現する。例文帳に追加

To easily realize the good fixed state of a stem part by bone cement by facilitating the insertion of the stem part in a medullary cavity part while keeping a state that high pressure acts on the side inserted in the medullary cavity part of the stem part over the whole thereof from the bone cement. - 特許庁

血圧制御装置１０は、生体の血圧値を検出する血圧検出手段としての血圧センサー３０と、生体の脊髄交感神経に加える刺激電気を出力する電気刺激部１３とを有している。例文帳に追加

This blood pressure control apparatus 10 has a blood pressure sensor 30 as a blood pressure detecting means for detecting a blood pressure value of a living body and an electric stimulation part 13 outputting stimulative electricity to be given to the spinal sympathetic nervous system of the living body. - 特許庁

第１の圧力センサを、患者の脳内の第１の硬膜下の位置、好ましくは髄膜下の位置に置き、少なくとも第２の圧力センサを、脳内の第１の位置とは異なる第２の硬膜下の位置、好ましくは髄膜下の位置に置くことによって患者の脳コンプライアンスを監視するためのシステム及び方法が提供される。例文帳に追加

A system and method are provided for monitoring cerebral compliance of a patient by placing a first pressure sensor in a first sub-dural location, preferably a sub-meningeal location, within the brain of the patient and placing at least a second pressure sensor in a second sub-dural location, preferably a sub-meningeal location, within the brain which is different from the first location. - 特許庁