小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

高亮の英語

ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加

日英固有名詞辞典での「高亮」の英訳

高亮

日本人名前
読み方英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
たかすけTakasukeTakasukeTakasukeTakasuke
こうすけKosukeKōsukeKôsukeKousuke


「高亮」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 20



例文

2月19日春宮を辞任(倉天皇の践祚)。例文帳に追加

March 29: Resigned as Togu no suke (due to the accession of Emperor Takakura)発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

12月24日、中宮(倉天皇中宮平徳子)権を兼任。例文帳に追加

On January 29, 1180, also assumed the position of Chugu Gon no suke (Provisional Assistant Master of the Consort's Household, for TAIRA no Tokuko, who was the Chugu (a second consort of the emperor) for the Emperor Takakura).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

 厚生労働省社会・援護局障害保健福祉部障害福祉課課長補佐例文帳に追加

Dr. Ryo Takagi, Deputy Director for service planning Division for the Persons with Disabilities, MHLW - 厚生労働省

当主の座を得た清は近江に在ったが、その後継を巡って、次男の京極吉を押す清らと、長男の京極延を押す浅井政らの間で争いが生じ、清は政らに敗れ追放される。例文帳に追加

Takakiyo who obtained the position of the family head was in Omi, but a conflict occurred over the inheritance thereafter between Takakiyo, who backed his second son Takayoshi KYOGOKU, and Koremasa AZAI, who backed Takakiyo's first son Takanobu KYOGOKU, and Takakiyo was defeated by Koremasa and others and expelled.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

母は藤原成子(藤原季成女)で、守覚法親王、子内親王(殷富門院)、倉宮以仁王は同母兄弟。例文帳に追加

Her mother was FUJIWARA no Seishi (also pronounced Shigeko) (FUJIWARA no Suenari's daughter) and her real brothers and sisters were Cloistered Imperial Prince Shukaku, Imperial Princess Ryoshi (Inbumoin) and Takakuranomiya Prince Mochihito.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

太皇太后宮大進・藤原清輔や太皇太后宮・平経盛など、周囲に仕えた者も歌人としての評価がかった。例文帳に追加

The people including FUJIWARA no Kiyosuke, daishin (high-ranking official who serve the Grand Empress Dowager), TAIRA no Tsunemori, ryo (high-ranking official who serves the Grand Empress Dowager) who served Masaruko also had good reputation as a poet.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

すぐに清は政と和睦し江北へと戻るが、これを境に江北の支配権は浅井氏に奪われたと考えられている。例文帳に追加

Soon Takakiyo was reconciled with Koremasa and came back to Gohoku, but it is considered that at this time the power to contol Gohoku was usurped by the Azai clan.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMnedictでの「高亮」の英訳

高亮

読み方意味・英語表記
こうすけ

Kousuke

たかすけ

人名) Takasuke

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。

「高亮」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 20



例文

以後、蔵人、左少弁、中宮、大学頭、文章博士等々を歴任し、その学識のさをもって知られた。例文帳に追加

Since then, he served successively as Kurodo (Chamberlain), Sashoben (third ranked officer of the left), Chugu no suke (Assistant Master of the Consort's Household), Daigaku no kami (Director of the Bureau of Education), Monjo hakase (professor of literature), etc., and he was distinguished for the breadth of his learning.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

保元4年(1159年)、妻が乳母を務めていた松院(姝子内親王)が二条天皇の中宮となると、中宮に任ぜられる。例文帳に追加

In 1159, he was assigned to Chugu no suke (Assistant Master of the Consort's Household) when Takamatsuin (Imperial Princess Shushi), whose menoto (a woman providing breast-feeding to a highborn baby) was his wife, became Emperor Nijo's chugu (the second consort of an emperor).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

石井忠(いしいただあきら、男性、天保11年7月7日(旧暦)(1840年8月4日)-明治34年(1901年)1月1日)は、明治時代の政府官。例文帳に追加

Tadaakira ISII (male, August 4, 1840 - January 1, 1901) was a high ranking government official who lived during the Meiji period.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

5人の子どもの内、長男の田村廣(2006年死去)、三男の田村正和、四男の田村(俳優)の3人は俳優となり(二男の田村俊磨は実業家で、廣・正和のマネージャーも務めた)、その活躍は現在に至る。例文帳に追加

Among his five children, the first son, Takahiro TAMURA (who died in 2006), the third son, Masakazu TAMURA, and the fourth son, Ryo TAMURA, all became actors and are still active today (the second son, Toshimaro TAMURA, a businessman, served Takahiro and Masakazu as their agent).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

このため政は、越前国の朝倉氏と同盟を結び、その支援のもとに定頼の攻勢を押し返して北近江の支配力をめていくのである。例文帳に追加

Therefore, Sukemasa built an alliance with the Asakura clan in Echizen Province, and he fought back against Sadayori's offensive with the support from the Asakura clan, and gradually enhanced his dominance over the Kita Omi, the northern territory of Omi Province.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

これに驚いた細川国は、大永6年(1526年)10月23日、神尾山城に総大将細川尹賢軍を、八上城には瓦林修理、池田弾正等を差し向け、それぞれの城を包囲した。例文帳に追加

Surprised by this, on November 27, 1526, Takakuni HOSOKAWA sent the army of the supreme commander Tadakata HOSOKAWA to Kannosanjo Castle and sent Shurinosuke KAWARABAYASHI and Danjo IKEDA to Yakamijo Castle to besiege these castles.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

この時、左衛門志であった明法家(法律家)の惟宗允は、公任の意向に沿って素晴らしい着鈦勘文を書き上げ、法律家としての名声をめたという。例文帳に追加

It is said that the legal scholar KOREMUNE no Tadasuke, who was serving as a clerk of the Left Gate Guards at that time, wrote an excellent chakuda kammon following Kinto's intention and thus furthered his reputation as a jurist.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

しかしその年内には、貞則を下して江北の覇権を手にした政に、その居城である小谷城の京極丸へ、長男の広と共に招かれ饗応される。例文帳に追加

However, within that year, Sukemasa had overthrown Sadanori, grasped control of the Kohoku region, and then proceeded to invite Takakiyo and his eldest son Takahiro to a banquet at Kyogokumaru within his castle abode at Kotani Castle.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る



高亮のページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2020 CJKI. All Rights Reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2020 Weblio RSS