高価な操作の英語

高価な後合成操作を除去または最小にするダイヤモンド製品およびその製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a diamond product producing method by which the diamond can be produced by eliminating or minimizing an expensive post-treatment after being synthesized. - 特許庁

高価かつ複雑な操作が必要なサーバシステムを必要とせず、かつ、簡単な操作を行うだけで、映像の再生範囲の設定等も必要のない、映像記録媒体の再生装置用コントローラを実現する。例文帳に追加

To provide a controller for reproducing device of an image recording medium, in which a server system which is expensive and required for complicated operations is not needed, and in which only a simple operation is performed, free from requiring the establishment, etc. of a reproducing range of images. - 特許庁

従来のゴニオテーブルは、比較的大型であるため、操作性が悪い、位置精度が良くない、高価であるなどの問題点を解消し、小型で、操作性が良く、良好な位置精度を有する安価なゴニオテーブルを提供する。例文帳に追加

To provide a low-cost goniometer table having a small size, satisfactory operability and high positioning accuracy. - 特許庁

従来では真空室を超高真空に保つため装置構造が特殊で、複雑かつ高価な差動排気システムが必要で、製造価格が高価で取り扱い操作が煩雑化である。例文帳に追加

To solve a problem that a conventional device is specialized for keeping a vacuum chamber to an ultrahigh vacuum, needs a complicated and expensive differential exhaust system, is high in manufacturing cost, and complicated in handling operation. - 特許庁

高価なキャリアセンス機能を用いず、安価な構成で無線周波数の切り替えを可能として、装置コストの低減を図ることができると共に、遠隔操作が必要で危険が伴う使用用途でも安全に操作を実行すること。例文帳に追加

To attain reduction of apparatus costs by enabling a radio frequency to be switched in an inexpensive configuration without using an expensive carrier sensing function, and to safely carry out operation even for the purpose of use requiring remote control and being accompanied with danger. - 特許庁

水槽底部の排水口を開閉する排水栓を遠隔操作する排水栓装置において、高価なレリーズワイヤを用いなくても遠隔操作でき、なお且つ操作力伝達部を含む装置全体のレイアウトの自由度を高めて所要スペースが少なくて済むようにする。例文帳に追加

To conduct remote control without using an expensive release wire, and to reduce a required space by improving the degree of freedom of the layout of the whole device containing an operating physical force in a drain cock device, in which a drain cock opening and closing a drain inlet in the bottom section of a water tank is controlled remotely. - 特許庁

本発明は、高価な車高センサを設ける車高検知ゲートを必要とせずに操作ボックスの高さを自動調整でき操作性を改善できる洗車機を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a car washing machine capable of automatically adjusting the height of an operation box to improve operability without a vehicle height detecting gate provided with an expensive vehicle height sensor. - 特許庁

操作レバーに遊びを持たせて操作性の向上及び故障率の低下を図ることができ、また、操作レバーに剛性を有する高価な部材を用いる必要がなく、さらに、コンパクト化・小型化を実現することが可能な多方向入力スイッチを提供することにある。例文帳に追加

To provide a multidirectional input switch in which improvement of operability and reduction of a failure rate can be achieved by giving play to an operation lever, in which there is no need of using an expensive member having stiffness for the operation lever, and furthermore in which compactification and down-sizing can be realized. - 特許庁