小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 鬼火の英語・英訳 

鬼火の英語

おにび
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 will‐o’‐the‐wisp


研究社 新和英中辞典での「鬼火」の英訳

おにび 鬼火


「鬼火」を含む例文一覧

該当件数 : 11



例文

現象 鬼火例文帳に追加

Phenomenon: Oni-bi (unidendifiable fireball floating in the air)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

墓場で鬼火が浮いていた。例文帳に追加

A jack-o'-lantern was floating in the graveyard.発音を聞く  - Weblio英語基本例文集

鬼火など,不思議な火例文帳に追加

the fire-like light that appears over marsh ground at night or other such mysterious fires発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

鬼火の一種とされる。例文帳に追加

It is said to be a kind of Onibi (fox fire).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

「牛鬼火」なる怪火の伝承もある。例文帳に追加

There is a legend of the mysterious fire called 'Ushioni-bi.'発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

鬼火は人々を運命へ導くと言われている。例文帳に追加

They are said to lead people to their fate.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

例文

メリダは鬼火の後について行き,魔女に出会う。例文帳に追加

Merida follows the will o' the wisps and meets a witch.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「鬼火」の英訳

鬼火


JST科学技術用語日英対訳辞書での「鬼火」の英訳

EDR日英対訳辞書での「鬼火」の英訳

鬼火

読み方 オニビ

will-o'-the-wisp

斎藤和英大辞典での「鬼火」の英訳

鬼火

Weblio英和対訳辞書での「鬼火」の英訳

鬼火

Onibi

鬼火 (1963年の映画)

The Fire Within
『鬼火』(おにびLe Feu follet)は、 1963公開のフランス映画

鬼火 (1997年の映画)

Onibi (film)
『鬼火』(おにび)は、19974月19日公開の日本映画
Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「鬼火」を含む例文一覧

該当件数 : 11



例文

あれ 鬼火君たちに言ってなかったっけ例文帳に追加

Didn't I tell you two? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

彼女は森の奥深くに入り,神秘的な鬼火を見つける。例文帳に追加

She goes deep into the forest and comes across mysterious will o' the wisps.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

1956年には東宝がダイヤモンド・シリーズと銘打った文芸映画『鬼火』で主演した。例文帳に追加

In 1956, he appeared in the movie "Onibi" (A Will o' the Wisp), a movie that was based on a work of literature and produced as part of those Toho labeled Diamond Series.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

そして、こういった推論が支配権をふるう領域では、ゲーテはただその追従者を惑わす鬼火にすぎませんでした。例文帳に追加

and in regions where such reasoning reigns supreme he became a mere ignis fatuus to those who followed him.発音を聞く  - John Tyndall『英国科学協会ベルファースト総会での演説』

>>例文の一覧を見る


鬼火のページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2025 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS