鱗原の英語

魚鱗原料を必要に応じて洗浄し、乾燥し、機械的に乾式または湿式粉砕して綿状乃至粉末状とした後、脱灰処理なしにこの魚鱗に蛋白分解酵素を作用させるコラーゲンペプチドの製造方法、及びコラーゲンペプチド製造後の魚鱗残さを用いるカルシウムアパタイトの製造方法。例文帳に追加

The collagen peptide is produced by treating a scale material with a protease without deliming, wherein, if necessary, the scale material is pretreated by washing, drying and mechanically dry or wet grinding to obtain flocculate or powder. - 特許庁

皮膚の鱗状ないし肥厚した斑点を特徴とする皮膚疾患で、ヒ素に長期間曝されることが原因で生じる場合が多い。例文帳に追加

a skin disease marked by scaly or thickened patches on the skin and often caused by prolonged exposure to arsenic.発音を聞く  - PDQ®がん用語辞書 英語版

鱗片状ガラス中にはＣｕを構成原子とする結晶（例えば、Ｃｕ、Ｃｕ_2Ｏ、ＣｕＯ）が含まれていてもよい。例文帳に追加

The flaky glass may include a crystal such as Cu, Cu_2O, or CuO whose constituent atom is Cu. - 特許庁

天然黒鉛といった鱗片状の原料粉末を効率よく球状化できる粉体処理装置および粉体処理方法を提供する。例文帳に追加

To provide a powder processing device which realizes efficient spheronization of a scale-shape raw powder material such as natural graphite, and also provide a powder processing method. - 特許庁

魚鱗原料を必要に応じて洗浄し、乾燥し、機械的に乾式または湿式粉砕した後、脱灰処理することなく１００℃未満の温度の水に浸漬して、魚鱗中のゼラチンを抽出するゼラチンの製造方法、及びゼラチン製造後の魚鱗残さを用いるカルシウムアパタイトの製造方法。例文帳に追加

This method of producing the gelatine is provided by washing the raw material fish scales as necessary, drying, dry- or wet-crushing mechanically, then immersing in water at <100°C temperature without performing delime treatment and extracting the gelatine in the fish scales, and the method for producing calcium apatite by using residue after producing the gelatine. - 特許庁

魚由来コラーゲンの製造方法は、魚鱗を原料とし酵素処理によりコラーゲンを抽出するコラーゲンの製造方法において、魚鱗を機械的に破砕することを必須とし、かつ、酵素処理を多段階に分けて行うようにする、ことを特徴とする。例文帳に追加

The method for producing the collagen derived from the fish by extracting the collagen from the scale as the raw material by the enzymatic treatment involves mechanically crushing the scale as an essential step, and the enzymatic treatment is carried out by dividing the treatment into several steps. - 特許庁

本発明にかかる分散体の製造方法は、魚鱗を原料とし、該原料を粉砕して不溶性コラーゲンの微粒子を得る微細化工程と、該微細化工程で得られた微粒子を溶媒中に分散させる分散工程とを含む。例文帳に追加

The method for producing the dispersion comprises a finely dividing step of pulverizing the fish scales as a raw material and affording fine particles of the insoluble collagen and a dispersing step of dispersing the fine particles obtained in the finely dividing step in the solvent. - 特許庁

ジエン系ゴムと、硫黄と窒素原子を有する加硫促進剤との組み合わせ、または、硫黄原子と窒素原子とを有する加硫促進剤と、前記ジエン系ゴム１００質量部に対して５〜５０質量部の鱗片状充填剤とを含有するゴム組成物。例文帳に追加

The rubber composition comprises the dienic rubber and a combination of sulfur and a vulcanization accelerator having a nitrogen atom, or a combination of a vulcanization accelerator containing a sulfur atom and a nitrogen atom, and a flaky filler in an amount of 5-50 pts.mass based on 100 pts.mass of the dienic rubber. - 特許庁