鳥綱の英語

幕府昵近公家衆日野某、阿野季綱、松殿忠顕、飛鳥井雅康例文帳に追加

Court nobles to work for bakufu, namely a certain Hino, Suetsuna ANO, Tadaaki MATSUDONO and Masayasu ASUKAI,発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

永正17年（1520年）、権大納言・飛鳥井雅綱の子として生まれる。例文帳に追加

In 1520, Masaharu was born the child of Masatsuna ASUKAI, who held the title of Gon Dainagon (provisional chief councilor of state).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

朽木元綱も足利義輝・足利義昭に仕え、外祖父に公卿飛鳥井雅綱を持つなど名門の血を継いだ。例文帳に追加

Mototsuna KUTSUKI, who served both Yoshiaki ASHIKAGA and Yoshiteru ASHIKAGA, was from a venerable family: his maternal grandfather was Masatsuna ASUKAI, who was a kugyo (top court official).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

難波三綱（なにわのみつな、生没年不明）は、日本の飛鳥時代の人物である。例文帳に追加

NANIWA no Mitsuna (date of birth and death unknown) lived during Japan's Asuka period.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

母は越後守・藤原季綱の女、悦子（典侍、鳥羽天皇の乳母）。例文帳に追加

His mother was Etsushi (she held the title of Naishi no suke (a court lady of the first rank) and the wet nurse of Emperor Toba), who was the daughter of FUJIWARA no Suetsuna, who was the Echigo no kami (Provincial Governor of Echigo).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

兄弟に光盛、源重子、土佐局（鳥羽天皇後宮）があり、子に宗保、兼綱がある。例文帳に追加

His brothers include Mitsumori, MINAMOTO no Shigeko, and Lady of Tosa (Consort of Emperor Toba), and his children include Muneyasu and Kanetsuna.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

11世紀、院の近臣である藤原季綱が鳥羽の別邸を白河天皇に献上した。例文帳に追加

In the 11th century, FUJIWARA no Suetsuna, a close subject of the retired emperor gave up his villa in Toba to Emperor Shirakawa.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

秦綱手（はだのつなて、生年不明-天武天皇9年（680年）5月21日）は、日本の飛鳥時代の人物である。例文帳に追加

HADA no Tsunate (date of birth unknown - May 21, 680) lived in the Asuka period of Japan.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス