鳥谷の英語

鳥谷さん 一見 難しそうに見えるけど...。例文帳に追加

Toritanisan may seem difficult at first, but... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

南部杜氏の里（岩手県石鳥谷町）例文帳に追加

Nanbu toji no sato (hometown of Nanbu toji) (Ishidoriyacho, Iwate Prefecture)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ねえ 鳥谷さんと 打ち合わせだったんでしょ?例文帳に追加

You had a meeting with toritanisan, didn't you? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

鳥谷さんのとこ 行ってきます。 おい ちょっと。 おい!例文帳に追加

I'll go see toritanisan. hey, wait. hey! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

何で 鳥谷んとこに行って 頼みに行ったりするんだよ?例文帳に追加

Why did you go to see toritanisan and plead for me? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

元和元年に没し、光林寺（現・石鳥谷町）に葬られる。例文帳に追加

He died in 1616 and was buried at Korin-ji Temple (now in Ishidoriya-cho).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

鳥谷さんに ご相談して 色は もう少し こだわろうと思ってます。例文帳に追加

I'll talk it over with toritanisan too, but i'd like to fine tune the color. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書