鷲口の英語

24日、一行は鷲尾峠を経た鷲家口（奈良県東吉野村）で紀州・彦根藩兵と遭遇。例文帳に追加

On November 5, at Washiyaguchi (Higashiyoshino Village, Nara Prefecture) which is located next to Washio Mountain Pass, the party met the soldiers from Kishu Domain and Hikone Domain.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

24日、藤本ら天誅組残党は鷲尾峠を経た鷲家口（奈良県東吉野村）で紀州藩・彦根藩藩兵と遭遇。例文帳に追加

On November 5, the remnants of Tenchu-gumi including FUJIMOTO encountered soldiers of Kishu Domain and Hikone Domain at Washiyaguchi via Washiotoge (Higashiyoshino Village, Nara Prefecture).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

非常にハンサムな男で、浅黒く、鷲鼻、口ひげ−−明らかに聞いていた男だ。例文帳に追加

He was a remarkably handsome man, dark, aquiline, and moustached--evidently the man of whom I had heard.発音を聞く  - Arthur Conan Doyle『シャーロック・ホームズの冒険』

西院駅西の地下路線入り口上部には青銅製の鷲の像が取りつけられている。例文帳に追加

There is a bronze statue of an eagle above the entrance to the underground passage west of Saiin Station.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

結構な美男子で、浅黒く、鷲鼻、口ひげのある男で、まさしくうわさに聞いた男その人であった。例文帳に追加

He was a remarkably handsome man, dark, aquiline, and moustached--evidently the man of whom I had heard.発音を聞く  - Arthur Conan Doyle『ボヘミアの醜聞』

子に広橋総光、油小路隆基、鷲尾隆量、新遍、観助、広橋局、樋口信孝室、中御門宗保室、裏辻季福室。例文帳に追加

His children were Moromitsu HIROHASHI, Takamoto ABURANOKOJI, Takakazu WASHINO, 新遍, 観助, Hirohashi no tsubone, the wife of Nobutaka HIGUCHI, the wife of Muneyasu NAKAMIKADO, and the wife of Suefuku URATSUJI.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

天誅組は脱出すべく山中を彷徨うが9月24日に鷲家口（奈良県東吉野村）で紀州藩・彦根藩藩兵と戦闘となる。例文帳に追加

Tenchugumi wandered about the mountains in order to escape, but a battle with warriors from the Kishu clan and the Hikone clan occurred in Washiyaguchi (Higashi Yoshino Village, Nara Prefecture) on September 24.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス