小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

鷹次の英語

ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加

日英固有名詞辞典での「鷹次」の英訳

鷹次

日本人名前
読み方英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
たかじTakajiTakajiTakaziTakazi

「鷹次」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 16



例文

実兄である司房熙(家熙の男)が21歳の若さで急死した。例文帳に追加

His real older brother Fusahiro TAKATSUKASA (the second son of Iehiro) died young suddenly at the age of 21.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

吉井藩司松平家…徳川家光正室の司孝子の弟・司信平は徳川頼宣の女・松姫を正室とし、紀伊家連枝として松平姓を下賜される。例文帳に追加

The Takatsukasa Matsudaira family of the Yoshii Domain: Nobuhira TAKATSUKASA, a younger brother of Takako TAKATSUKASA, a lawful wife of Iemitsu TOKUGAWA (the third shogun), took Matsuhime (Princess Matsu), the second daughter of Yorinobu TOKUGAWA, as his lawful wife, and was given the surname of Matsudaira as renshi of the Kii family.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

にこの形式の古墳が見つかったのは1985年で、静岡県沼津市にある愛山の山麓である。例文帳に追加

The next was found in 1985 on the foot of Mt. Ashitaka in Numazu City, Shizuoka Prefecture.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

序列は近衛家、一条家にぎ、九条家、司家と同格扱いであった。例文帳に追加

The family rank was inferior to the Konoe and Ichijo families but was equal to Kujo and Takatsukasa families.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

東北地方の「使い」は生業匠として発展したが、第二世界大戦後の経済状況の変化で急速に衰亡し、現在では沓澤朝治(1896-1983)の下で1年間学んだ松原英俊1人が残っているにすぎない。例文帳に追加

The 'hawker' in the Tohoku Region developed as Takajo of a regular vocation, but declined rapidly because of the change in the economy after the World War II, so only Hidetoshi MATSUBARA, who learned from Asaji KUTSUZAWA (1896-1983) for a year, remains as a present day hawker.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

これには、秀吉、羽柴秀、織田信雄の三名とも狩りを好んだことを聞きつけた為信が、津軽特産のを贈って友誼を結んだことも本領安堵に繋がったと見られている。例文帳に追加

It is believed that Tamenobu, hearing that Hideyoshi, Hidetsugu HASHIBA and Nobukatsu ODA all enjoyed falconry, sent them some falconine (a specialty of Tsugaru) to gain their affection as an acquaintance, which supposedly contributed to the approval of his main domain.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

嘉応2年(1170年)10月16日、参内途上の基房の車列が狩りの帰途にあった平重盛の男平資盛の一行と鉢合わせをした。例文帳に追加

The line of carts of Motofusa undergoing the palace visit came across the second son of TAIRA no Shigemori, TAIRA no Sukemori, returning from the hawk hunt on December 2, 1170.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

「鷹次」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 16



例文

刑事の(たか)山(やま)敏(とし)樹(き)(舘(たち)ひろし)と大(おお)下(した)勇(ゆう)(じ)(柴(しば)田(た)恭(きょう)兵(へい))は7年前,行方不明になった。例文帳に追加

Detectives Takayama Toshiki (Tachi Hiroshi) and Oshita Yuji (Shibata Kyohei) went missing seven years ago.発音を聞く - 浜島書店 Catch a Wave

明治天皇の意により、宮内省式部職の下で匠の雇用・育成も図られたが、第二世界大戦後、宮内庁による実猟は中断している。例文帳に追加

In accordance with the will of Emperor Meiji, Takajo was employed and cultivated under the Shikibu-shoku (Imperial Household Ministry) but the actual hunting by the Imperial Household Agency was interrupted after the World War II.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ちなみに、この日本家紋研究所調べの全国平均占有率の並びでは、上位から片喰・木瓜・の羽・柏・藤、に桐・蔦・梅・橘・目結の順である。例文帳に追加

Incidentally, based on the national average from the survey conducted by Japan Family Crest Research Institute, family crest designs can be listed from the most commonly used to the least commonly used as: katabami, mokko, takanoha, kashiwa, fuji, kiri, tsuta, ume (Japanese plum), tachibana, then meyui (kanoko (dappled pattern)).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

続いて、3月25日_(旧暦)には五宮の期皇位継承者(儲君)と司房子の中宮擁立が発表され、その一方で8月16日_(旧暦)に一宮を大覚寺の代わりに勧修寺に入れて出家させされた。例文帳に追加

Then on May 2, the nomination of Gonomiya as Chokun (heir to the Imperial Throne) and of Fusako TAKATSUKASA as Chugu was announced, while Ichinomiya was forced to become a priest at the Kaju-ji Temple, instead of Daikaku-ji Temple, on September 17.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

一人は長男である家平(経忠の父)を生んだ同じ摂関家の司家出身であり、もう一人は男近衛経平(左大臣)を生んだ亀山天皇の皇女である。例文帳に追加

One wife was from one of the regent families, the Takatsukasa family and had their first son, Iehara (Tsunetada's father) and the other wife was a princess of Emperor Kameyama with whom he had a second son Tsunehira KONOE (sadaijin).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

西園寺家には相続人がいなくなったので、やむなく関白司房輔の男の西園寺実輔を養子縁組に迎えて西園寺家を相続させることとなった。例文帳に追加

Because there was no eligible successor in the Saionji family, they reluctantly adopted Sanesuke SAIONJI who was the second son of Kanpaku (Chief Adviser to the Emperor) Fusasuke TAKATSUKASA; Consequently Sanetsune became heir to the Saionji Family.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

序列は近衛家にぎ、九条家、二条家、司家と同格扱いであった(なお、九条家とは南北朝時代_(日本)に嫡流を巡って相論となったが、後光厳天皇によりいずれも嫡流であるとの綸旨が下された。詳細は九条家の項目を参照のこと)。例文帳に追加

As for the ranking, the Ichijo Family was inferior to the Konoe Family but was equal to the Kujo, Nijo and Takatsukasa families (the Ichijo Family was opposed to the Kujo Family over the legitimate blood of the family during the period of the Northern and Southern Courts (Japan), so the Emperor Go-Kogen gave the imperial order that both family lines should be the legitimate blood of the family. For details, see the item on the Kujo Family).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

公家領は当初は男以下への家領の分割による新しい家の分立(例、近衛家からの司家分立)や女系による継承の例も見られたが、鎌倉時代後期になると公家領の拡大が鈍化して分割のみが進行する様になった。例文帳に追加

Kuge-ryo territory was originally inherited by founding a new branch family (e.g. the Takatsukasa family branched out from the Konoe family) based on the division and grant of keryo to the second or younger son, and, alternatively, matrilineal succession was possible, but in the late Kamakura period an expansion of kuge-ryo territory slowed down and merely a division of the kuge-ryo progressed.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

「鷹次」の英訳に関連した単語・英語表現

鷹次のページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2021 CJKI. All Rights Reserved

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2021 GRAS Group, Inc.RSS