小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

鹿ヶ谷の英語

ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加

日英固有名詞辞典での「鹿ヶ谷」の英訳

鹿ヶ谷

日本人苗字
読み方英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
しかがやShikagayaShikagayaSikagayaSikagaya

鹿ヶ谷

地名
読み方英語
ししがたにShishigatani


「鹿ヶ谷」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 36



例文

1901年 鹿ヶ谷に移転例文帳に追加

1901: It was relocated to Shishigatani.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

京都市左京区鹿ヶ谷の桜本陵例文帳に追加

It is in Sakura moto no misasagi in Shishi ga tani, Sakyo Ward, Kyoto City.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

薩摩国鹿児島郡長田町城鹿児島城下、現鹿児島市長田町)生まれ。例文帳に追加

He was born in Shirogatani, Nagata-cho Town, Kagoshima-gun, Satsuma Province (near Kagoshima Castle, present Nagata-cho Town, Kagoshima City).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

鹿ヶ谷通(ししがたにどおり)は京都市内の南北の通り。例文帳に追加

Shishigatani-dori Street is a street running north-south in Kyoto City.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

この時も、遵西と住蓮が鹿ヶ谷で行なった念仏興行が問題となった。例文帳に追加

Again, the Nenbutsu show that Junsai and Juren had held at Shishigatani was considered as a problem.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

清盛は関係者を速やかに斬罪や流罪などに処断した(鹿ヶ谷の陰謀)。例文帳に追加

Kiyomori swiftly punished the related people with execution and exile (Shishigatani no Inbo (the Shishigatani Conspiracy).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

治承元年(1177年)に鹿ヶ谷の陰謀事件が起きて法皇の関与が疑われた。例文帳に追加

In 1177, the Conspiracy of Shishigatani occurred, and the involvement of the Cloistered Emperor was suspected.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMnedictでの「鹿ヶ谷」の英訳

鹿ヶ谷

読み方意味・英語表記
鹿ししがたに

地名) Shishigatani

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。

「鹿ヶ谷」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 36



例文

1177年、比叡山との紛争の最中に多田行綱が鹿ヶ谷の陰謀を平清盛に密告。例文帳に追加

In 1177, Yukitsuna TADA told TAIRA no Kiyomori about the Shishigatani plot during the conflict with the Hiei-zan Mountain monks.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

治承・寿永の乱では、鹿ヶ谷の陰謀以降平氏に属していたとされる。例文帳に追加

It is said that he belonged to the Taira clan after the Shishigatani plot and in Jisho-Juei War.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

全区間京都市道187号鹿ヶ谷嵐山線として、4車線の供用および歩道が整備されている。例文帳に追加

The street, comprising a four-lane road with pedestrian paths, is operated as the Shishigadani-Arashiyama Line of Kyoto City Road 187.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

東は鹿ヶ谷通から西は右京区嵯峨釈迦堂大門町まで延びている。例文帳に追加

It extends from Shishigadani-dori Street in the east to the Saga-shakado-daimon-cho, Ukyo Ward, in the west.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

法然院(ほうねんいん)は、京都市左京区鹿ヶ谷にある浄土宗系の単立寺院である。例文帳に追加

Honen-in Temple is an independent Pure Land sect temple located in Shishigatani, Sakyo Ward, Kyoto City.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

鹿ヶ谷の陰謀を企て平家転覆を企んだ俊寛・成経・康頼の三人は、鬼界島に流され早三年。例文帳に追加

Three years has already passed since the three, Shunkan, Naritsune, and Yasuyori, who contrived the Shishigatani plot to overturn the Taira family, were transported to Kikai ga-shima Island.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

西光は藤原成親・俊寛・多田行綱らの平氏打倒の陰謀に加わり、鹿ヶ谷の山荘での密議の首謀者となる(鹿の陰謀)。例文帳に追加

Saiko joined a conspiracy by FUJIWARA no Narichika, Shunkan, and Yukitsuna TADA to beat the Taira clan, and became the mastermind of the closed discussion at the lodge in Shishigatani (the Shishigatani plot).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

だが、密告により陰謀は露見し、俊寛は藤原成経・平康頼と共に鬼界島(薩摩国)へ配流された(鹿の陰謀)。例文帳に追加

However, the plot was revealed due to betrayal, resulting in the deportation of Shunkan to the Kikaiga-shima Island (Satsuma Province) along with FUJIWARA no Naritsune and TAIRA no Yasuyori (the Shishigatani plot).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る



鹿ヶ谷のページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2020 CJKI. All Rights Reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2020 Weblio RSS