麺棒の英語
めんぼう追加できません
(登録数上限)
英訳・英語 rolling pin
「麺棒」を含む例文一覧
該当件数 : 19件
麺棒100は、心棒10と麺棒小体20とを備えたものである。例文帳に追加
A noodle rod 100 includes a core rod 10 and small noodle rods 20. - 特許庁
橡麺棒という,橡麺を打ち延ばす道具例文帳に追加
a rolling pin used to stretch horse chestnut noodles called 'tochimen-boh'発音を聞く - EDR日英対訳辞書
これを打ち粉を広げた木の台に移し、日本の麺棒と呼ばれる麺棒を使って板状に延ばす。例文帳に追加
Transfer the dough onto a floured wooden board and, using a rolling pin referred to as Japanese menbo, roll the dough out into a thin sheet.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
麺棒小体20は心棒10に対して脱着可能に取り付けられる。例文帳に追加
The small noodle rods 20 are detachably fitted to the core rod 10. - 特許庁
また、円錐台形などの麺棒小体20の場合は麺棒小体20がバウムクーヘン300にくさび状に入っているので麺棒小体20をくさび逆方向に引き抜けば容易にバウムクーヘン300から引き抜ける。例文帳に追加
For the small noodle rods 20 in the form of the conic trapezoid, the small noodle rods 20 are embedded in the raw Baumkuchen 300 in a wedge-like way, therefore, the small noodle rods 20 can be easily pulled out of the resultant Baumkuchen 300 if pulled out in a reverse-wedge direction. - 特許庁
バウムクーヘン焼成機およびそれに用いる麺棒およびそれで焼成したバウムクーヘン例文帳に追加
BAUMKUCHEN BAKING MACHINE, NOODLE ROD FOR USE IN THE SAME, AND BAUMKUCHEN BAKED BY USING THE MACHINE - 特許庁
バウムクーヘン焼成機200はこの麺棒100を適用したものである。例文帳に追加
This Baumkuchen baking machine 200 is such as to apply the noodle rod 100 thereto. - 特許庁
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解!
「麺棒」を含む例文一覧
該当件数 : 19件
麺棒の引き抜きの際に生じる不具合の発生を防止し、品質維持と作業効率向上を図ることができるバウムクーヘン焼成機およびそれに用いる麺棒を提供する。例文帳に追加
To provide a Baumkuchen baking machine that can maintain Baumkuchen quality and improve operating efficiency through preventing occurrence of troubles which may be developed in pulling out noodle rods. - 特許庁
バウムクーヘン300を焼成すると麺棒小体200の周りに巻きついて焼成されるが、麺棒小体単位で取り出せば引き抜きが容易となる。例文帳に追加
When a raw Baumkuchen 300 is baked, it is baked by winding it around the small noodle rod 20, and the resulting Baumkuchen is easy to pull out if unloaded in a small noodle rod unit. - 特許庁
線条の上に麺生地を置き、麺棒1で押圧すると、線条の間にとどまろうとする麺生地を麺棒の凸部12が下方へと押圧するため、麺生地は切断されて落下し、生麺が得られる。例文帳に追加
When the noodle dough is set on the wires and pushed with the rolling pin 1, the noodle dough staying between wires is pressed downward by projections 12 of the rolling pin and the dough is cut and fallen and raw noodles are obtained thereby. - 特許庁
本発明は、麺棒の両端に着脱自在となる任意形状のゲージキャップを設け、麺生地の均一な厚さの圧延と、麺生地の厚さも自在に変更でき、圧延により麺の腰を良くする麺生地均一圧延麺棒を得る。例文帳に追加
To provide a rolling pin for rolling a noodle dough to uniform thickness variable as desired and having effect of improving the firm texture of the resulting noodles, so designed as to set gauge caps of any desired shape detachably on both ends thereof. - 特許庁
麺棒1の表面にその周方向に伸長する溝11を形成し、この表面の少なくとも一部の領域において麺棒長手方向について溝11を所定間隔で配列させる。例文帳に追加
Grooves 11 extending in the circumferential direction of a rolling pin 1 are provided on the surface of the rolling pin 1, wherein the grooves 11 of at least a part of the region of the surface are arranged in the longitudinal direction of the rolling pin at a predetermined space. - 特許庁
冷却時に生姜砂糖の飴状体を麺棒で擦り物理的刺激を与え、生姜砂糖をペースト状の結晶体に形成する。例文帳に追加
When cooling the pasty product of the ginger sugar solution, physical stimulation is added thereto by rubbing the pasty product by using a rolling pin to form a pasty crystalline body of the ginger sugar. - 特許庁
かつては製法の違い(麺棒や機械で生地を伸ばしてから切るか、細く丸めた生地を引いて伸ばすか等)、社会通念上も、細い麺の「細うどん」と「ひやむぎ」は明確に区別されていた。例文帳に追加
In the past, 'Hoso-Udon' (literally, thin Udon noodles) and 'Hiyamugi,' both of which are thin noodles, were clearly distinguished by the differences in the manufacturing process (whether the dough is stretched by a rolling pin or machine before cutting, whether the dough is molded into cylindrical shape before stretching, and others), as well as by the social notion.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
複数の丸棒(1)を隣接させた状態で、各々の丸棒が回転可能となるように丸棒の両側面に連結具(3)を取り付けた、餃子用麺棒。例文帳に追加
This rolling pin for the jiaozi is formed by fitting connectors 3 to both sides of a plurality of round bars 1 in the state of arranging the round bars adjacent to each other so that the respective round bars are rotatable. - 特許庁
|
|
麺棒のページの著作権
和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. | |
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | |
Copyright © Japan Patent office and INPIT. All Rights Reserved. | |
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency | |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License |
|
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |