小窓モード


プレミアム
ログイン 		設定

設定
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 鼻を鳴らすの英語・英訳 
意味例文 (4件) 

鼻を鳴らすの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 to coo at; to behave like a spoiled child


研究社 新和英中辞典での「鼻を鳴らす」の英訳

鼻を鳴らす <鼻>

〈甘える〉

娘は何か欲しいものがあると鼻を鳴らして父親にねだる. The daughter sucks up to her father when she wants something from him.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「鼻を鳴らす」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 4件



例文

鼻を鳴らす例文帳に追加

to snort発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

満足できなくて鼻を鳴らす.例文帳に追加

grunt in discontent発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

くすんと鼻を鳴らすさま例文帳に追加

of the sounds produced by the nose, in a sniffing manner発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

例文

山田が不機嫌そうに鼻を鳴らす例文帳に追加

Mr. Yamada snorts grumpily.発音を聞く  - 京大-NICT 日英中基本文データ

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載！
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「鼻を鳴らす」の英訳

鼻を鳴らす

読み方：はなをならす

鼻をならす とも書く

(1)

文法情報（表現、動詞サ行五段活用）（慣用句）
対訳 to coo at; to behave like a spoiled child

(2)

文法情報（表現、動詞サ行五段活用）
対訳 to snort; to sniff


出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「鼻を鳴らす」に類似した例文

鼻を鳴らす

1

鼻を鳴らす

例文

to snort

2

鼻をこする

例文

rub noses

3

鼻をまわる

例文

to double a cape

4

鼻を蠢かす

例文

to be proud―triumphant―elated with success

5

鼻をかむ

例文

to blow one's nose

6

鼻をそぐ

例文

to slice off a nose

7

鼻をほじる

例文

to pick one's nose

8

鼻をつまむ

例文

hold one's nose

9

鼻をかむ.

例文

blow one's nose

10

鼻をほじる.

例文

pick one's nose

11

鼻でする息

例文

a way of breathing from the nose

12

鼻にかける

例文

to be proud of anything

13

鼻に付く

例文

to stink in one's nostrils

14

鼻を明かす

例文

to put one's nose out of joint

15

鼻につんとくる

例文

Burns the nose

16

鼻の下

例文

the area under the nose

17

鼻であしらう

例文

to sniff at one

18

鼻をつき合わせる

例文

to be in each other's company

19

鼻番を呼べ

例文

Call the next man on the list.

20

鼻で息をつく

例文

to breathe through the nose

21

鼻がむずむずする

例文

My nose tickles.

22

くすんと鼻を鳴らすさま

例文

of the sounds produced by the nose, in a sniffing manner

23

上を向いた鼻

例文

a retrousse nose

24

鼻にかかった声

例文

a nasal voice

25

鼻で掘り出す

例文

dig out with the snout

26

鳶鼻

例文

an aquiline nose

27

臭気鼻を衝く

例文

A vile smell greets the nose.

28

鼻筋が通る

例文

of a nose, to be well-formed

29

鼻で息を吸う

例文

to sniff―snuff―snuffle

30

鼻で息を吐く

例文

to breathe through the nose

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング
「鼻を鳴らす」の英訳に関連した単語・英語表現
意味例文 (4件) 
和英辞書の「鼻を鳴らす」の用語索引

鼻を鳴らすのページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能
みんなの検索ランキング
もっとランキングを見る
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する
英→日 日→英

「鼻を鳴らす」のお隣キーワード

鼻を明かす

鼻を治したいです。

鼻を突き合わす

鼻を突き合わせる

鼻を高くする

鼻を鳴らして表わす

鼻を鳴らす

鼻アレルギー

鼻アレルギー症

鼻カタル

weblioの他の辞書でも検索してみる

国語辞書

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

古語辞典

手話辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典


weblioのその他のサービス

単語帳

語彙力診断

英会話コラム

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS