鼻許の英語

簡易マスク１がマスク着用者の鼻孔と口許とを覆う被覆部２を有する。例文帳に追加

The simple mask 1 has a covering section 2 for covering nostrils and a mouse of a user. - 特許庁

本発明のマイクロファイバーマスクは、着用者顔面の少なくとも口許と鼻梁とを覆い前記顔面に密着可能なマスク本体と、口許及び鼻先の鼻梁を覆い且つ該マスク本体よりも小さい寸法の着脱可能な吸気浄化部材と、該マスク本体を顔面に装着するために耳にかける一対のバンド部とを備えるマスクである。例文帳に追加

This microfiber mask is provided with a mask body covering at least the mouth and the bridge of the nose of the face of a wearer and closely stuck to the face, a detachable breathing air purifying member covering the mouth and the bridge of the nose and having the dimension smaller than the mask body, and a pair of bands hung around the ears for wearing the mask body on the face. - 特許庁

式（Ｉ）表される化合物又はその医薬上許容される塩を有効成分として含有する喘息、アトピー性皮膚炎、及びアレルギー性鼻炎からなる群から選択される疾患の予防剤又は治療剤。例文帳に追加

There is provided a prophylactic agent or a therapeutic agent for diseases selected from the group consisting of asthma, atopic dermatitis and allergic rhinitis, containing a compound presented by formula (I) or a pharmaceutically permissible salt thereof as an active ingredient. - 特許庁

本発明は、フィルタを鼻中に挿入する防塵マスクに関するもので、本発明者の先出願（大韓民国特許出願第２００５−７３９６７号）発明の改良に関するものである。例文帳に追加

To improve an invention of the prior application (Korean Patent Application No. 2005-73967) of this inventor concerning a dustproof mask where filters are inserted into the nasal cavities. - 特許庁

マスク本体は高伸縮性を有する不織布からなり、口許及び鼻孔周辺を覆うカバー部１４と、該カバー部の左右両端の所定位置に耳掛け部１３が形成される。例文帳に追加

The main body of the mask is made of a highly stretchy unwoven fabric and has a cover part 14 formed for covering an area around a mouth and nares and ear loop parts 13 formed at prescribed positions at both right and left ends of the cover part. - 特許庁

ポロキサマーの如き粘膜付着物質と、局所麻酔薬またはその薬学上許容される塩と、オピオイドまたはその薬学上許容される塩とを含んでなる組成物で、鼻腔および口腔の粘膜などへの適用に特に適している。例文帳に追加

The composition comprises a mucoadhesive such as a poloxamer, a local anesthetic or its pharmaceutically permissible salt and an opioid or its pharmaceutically permissible salt, and is particularly suitable for application to the mucous membrane of the nasal cavity and oral cavity. - 特許庁

下記一般式（ＩＢ）で表される低分子量多硫酸化ヒアルロン酸誘導体又はその製薬学的に許容される塩を有効成分とする花粉症、アレルギー性鼻炎、アレルギー性結膜炎、アトピー性皮膚炎及び喘息から選ばれるアレルギー性疾患の予防及び／又は治療剤。例文帳に追加

There is provided a preventive and/or therapeutic agent for an allergic disease selected from pollinosis, allergic rhinitis, allergic conjunctivitis, atopic dermatitis, and asthma, which agent comprises either a low-molecular polysulfated hyaluronic acid derivative represented by formula (IB) or a pharmaceutically acceptable salt thereof as an active ingredient. - 特許庁