３日ごとのの英語

3 日がかりでその仕事を終えた.例文帳に追加

It took me three days [It cost me three days' labor] to finish the job.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

後藤象二郎/象次郎（ごとうしょうじろう、天保9年3月19日(旧暦)（1838年4月13日）-明治30年（1897年）8月4日）は、日本の武士・土佐藩士、政治家。例文帳に追加

Shojiro GOTO (April 13, 1838-August 4, 1897) was a samurai, feudal retainer of Tosa Domain and statesman in Japan.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

2006年（平成18年）3月31日-私のしごと館図書館コスト削減のため閉館例文帳に追加

March 31, 2006: Vocational Museum Library closed due to cost reduction measures発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

私は(ある出来事の) 2 日後にロンドンに到着し, ジムは(それから) 3 日後に到着した.例文帳に追加

I reached London after 2 days and Jim arrived 3 days after.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

3月25日：河内の春ごと（菜種御供大祭）（藤井寺市道明寺天満宮）例文帳に追加

March 25: Kawachi no Harugoto (Natane Goku (Offering of Colza Seeds) Grand Festvial) (Domyoji Tenmangu, Fujiidera City)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

2003年（平成15年）3月30日-私のしごと館プレオープン・辻村江太郎館長例文帳に追加

March 30, 2003: Vocational Museum partially opened: director, Kotaro TSUJIMURA発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

この本は昨年７月３日に起きたできごとに基づいている。例文帳に追加

The book is based on an incident that occurred on July 3 last year.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

神武天皇（じんむてんのう、庚午年1月1日(旧暦)（紀元前711年2月13日?）-神武天皇76年3月11日(旧暦)（紀元前585年4月9日?））は、日本の伝説的な初代天皇。例文帳に追加

Emperor Jimmu (February 13, 711 B.C. ? - April 9, 585 B.C. ?) was legendarily the first emperor in Japan.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス