Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Wiktionary英語版 > -wierþeの解説

意味

-wierþeの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

Wiktionary英語版での「-wierþe」の英訳

-wierþe

別の表記

-wirþe, -wyrþe

語源

Derived from Proto-West Germanic *wirþī, from Proto-Germanic *wirþijaz (“worthy, worth”).

発音

IPA^(key): /ˌwi͜yr.θe/, [ˌwi͜yrˠ.ðe]

接尾辞

-wierþe

(West Saxon) worthy of
stēorwierþe ― blameworthy, reprehensible
(West Saxon) able to, capable of
stǣlwierþe ― serviceable

bōtwierþe ― pardonable, forgiveable
(West Saxon) fit for, tending to
notwierþe ― noteful, useful

派生した語

English: stalwart

wierþe

語源

From earlier *weorþī, derived from weorþ.

発音

IPA^(key): /ˈwi͜yr.θe/, [ˈwi͜yrˠ.ðe]

形容詞

wierþe

deserving (+gen. of something)
Ǣlċ cyning biþ cwēne wierðe.
Every king deserves a queen.
- c. 990, Wessex Gospels, Luke 16:19
  Nū iċ neom wierðe þæt iċ bēo þīn sunu nemned. Dō mē swā ǣnne of þīnum ierðlingum.
  I no longer deserve to be called your son. Treat me as one of your fieldworkers.
entitled (+gen. to something), qualified (+gen. for something)
- c. 973, Æthelwold's translation of the Rule of Saint Benedict
  Abbod þe þæs wierðe sīe þæt hē mynstres wealde, hē sċeal ā ġemunan hw æt hē ġecweden is and þæs ealdorsċipes naman mid dǣdum ġefyllan.
  An abbot who is qualified to run a monastery should always remember what he is called and live up to the name of superior by his actions.

語形変化

語形変化 of wierþe — Strong

Singular	Masculine	Feminine	Neuter
Nominative	wierþe	wierþu, wierþo	wierþe
Accusative	wierþne	wierþe	wierþe
Genitive	wierþes	wierþre	wierþes
Dative	wierþum	wierþre	wierþum
Instrumental	wierþe	wierþre	wierþe
Plural	Masculine	Feminine	Neuter
Nominative	wierþe	wierþa, wierþe	wierþu, wierþo
Accusative	wierþe	wierþa, wierþe	wierþu, wierþo
Genitive	wierþra	wierþra	wierþra
Dative	wierþum	wierþum	wierþum
Instrumental	wierþum	wierþum	wierþum

語形変化 of wierþe — Weak

Singular	Masculine	Feminine	Neuter
Nominative	wierþa	wierþe	wierþe
Accusative	wierþan	wierþan	wierþe
Genitive	wierþan	wierþan	wierþan
Dative	wierþan	wierþan	wierþan
Instrumental	wierþan	wierþan	wierþan
Plural	Masculine	Feminine	Neuter
Nominative	wierþan	wierþan	wierþan
Accusative	wierþan	wierþan	wierþan
Genitive	wierþra, wierþena	wierþra, wierþena	wierþra, wierþena
Dative	wierþum	wierþum	wierþum
Instrumental	wierþum	wierþum	wierþum

ランキング

-ƿierþe Wiktionary英語版

nytwierþe Wiktionary英語版

-weorþ Wiktionary英語版

-worthy Wiktionary英語版

þancweorþ Wiktionary英語版

-wierþe Wiktionary英語版

stælwierþe Wiktionary英語版

tælwierþe Wiktionary英語版

ƿierþe Wiktionary英語版

botwierþe Wiktionary英語版

意味

-wierþeのページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

Wiktionary

Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、Wiktionaryの-wierþe (改訂履歴)、wierþe (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。