1,4-ジオキサンの英語

有機化合物は、たとえば1,4-ジオキサンである。例文帳に追加

The organic compound is such as 1,4-dioxane. - 特許庁

噴霧した水は、排出水としてジオキサン分解装置１８により1,4-ジオキサンの処理が行われる。例文帳に追加

The atomized water is subjected to the 1, 4-dioxane treatment in a dioxane decomposition apparatus 18 as discharge water. - 特許庁

固体、液体、又は気体に含まれる1,4-ジオキサンを効率よく分解除去することができる1,4-ジオキサンの処理方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for treating 1, 4-dioxane capable of efficiently decomposing and removing 1, 4-dioxane contained in solid, liquid or gas. - 特許庁

ジオキサン処理システム１０において、1,4-ジオキサンを含有する廃水が曝気槽１２で曝気され、廃水中の1,4-ジオキサンを曝気された空気へ積極的に移行する。例文帳に追加

In a dioxane treatment system 10, waste water containing 1, 4-dioxane is aerated in an aeration tank 12 and the 1, 4-dioxane in the waste water is actively moved into aeration air. - 特許庁

1,4−ジオキサン含量の少ないポリオキシエチレンアルキルエーテル硫酸塩の製造方法の提供。例文帳に追加

To provide a method of manufacturing polyoxy-ethylene alkyl ether sulfate salt of reduced 1,4-dioxane content. - 特許庁

５０ｍｇ／Ｌ以上の高濃度で1,4-ジオキサンを含有する廃水であっても、促進酸化処理によって、０．１ｍｇ／Ｌ以下の低濃度まで分解することができる1,4-ジオキサン含有廃水の処理方法及び装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method and an apparatus for treating 1, 4-dioxane-containing waste water which can decompose even the waste water containing 1, 4-dioxane at a high concentration of 50 mg/L or higher by accelerated oxidation treatment down to a low concentration of 0.1 mg/L or lower. - 特許庁

下記式又はこれの鏡像異性体である２-[３-([１,４]-ベンゾジオキサン-２-イル-メチルアミノ)-１-プロピル]-３(２Ｈ)-ピリダジノン。例文帳に追加

2-[2-([1,4]-Benzodioxan-2-yl-methylamino)-1-propyl]-3(2H)-pyridazinone of formula (1) or its enantiomer. - 特許庁