10の18乗の英語

発券装置（１０）は、１つのロール紙（１２）からサイズの異なる乗車券（Ｓ，Ｌ）を切断する手段（１８）を有する。例文帳に追加

A ticketing device (10) includes: a means (18) for cutting out tickets (S, L) of different sizes from a single roll of paper (12). - 特許庁

第１エレベーター４のかご１０と、第２エレベーター５のかご１１は、単一の主索１８の両端に結合されて、それぞれ下乗場１４と上乗場１５の間及び下乗場１６と上乗場１７との間を昇降する。例文帳に追加

A car 10 of a first elevator 4 and a car 11 of a second elevator 5 are connected to the single main rope 18 and they respectively elevate between a lower platform 14 and an upper platform 15 and a lower platform 16 and an upper platform 17. - 特許庁

松花堂昭乗（しょうかどうしょうじょう、天正10年（1582年）-寛永16年9月18日(旧暦)（1639年10月14日））は、江戸時代初期の真言宗の僧侶、文化人。例文帳に追加

Shokado Shojo (1582-October 14, 1639) was a Buddhist priest of the Shingon sect and a cultural figure in the early Edo period.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

乗員拘束用シートベルト・システム10は、上部16と下部18の間に延びるシートバック14と、車両内側部22と車両外側部24の間に延びるシートクッション20を持つ車両用シート12に備えられる。例文帳に追加

The seat belt system 10 for restraining occupant is provided on a seat 12 for vehicle having a seat back 14 extending between an upper part 16 and a lower part 18 and a seat cushion 20 extending between a vehicle inside part 22 and a vehicle outside part 24. - 特許庁

下ケース上には、集電環１８を取り付けた中空回転軸１０を乗せ、集電環の回転電極２２に固定電極４２の先端を接触する。例文帳に追加

A hollow rotation shaft 10 having current collector rings 18 is loaded on the lower case and a leading end of the fixed electrode 42 is contacted to a rotation electrode of the current collector rings 18. - 特許庁

パレット１０の荷物１８を乗載するための荷台１１は、複数の荷台部１３ａ，１３ｂが連結され、折畳および伸張可能に構成されている。例文帳に追加

A platform 11 for placing a cargo 18 on the pallet 10 is foldable and expandable by connecting a plurality of platform parts 13a and 13b. - 特許庁

乗りかご本体１０に設けた乗降口１３にプラットフォーム６に入ったときに自動的に開閉動作がなされる自動扉１８を配設した。例文帳に追加

An automatic door 18 automatically put in opening/closing operation when entering the platform 6 is disposed at a doorway 13 provided at a riding car body 10. - 特許庁

ステアリングホイール１０では、リム部１８に設けられた生体センサ２６に乗員の手が接触されることで生体センサ２６が乗員の生体情報を検出すると共に、リム部１８に設けられたひずみゲージ３２が生体センサ２６への乗員の手の接触力を検出する。例文帳に追加

In the steering wheel 10, the occupant's hand touches a biological sensor 26 arranged in a rim portion 18, thereby the biological information of the occupant is detected by the biological sensor 26 and the contacting force of the occupant's hand to the biological sensor 26 is detected by a strain gauge 32 arranged in the rim portion 18. - 特許庁