英和・和英辞典で「12月31日」に一致する見出し語は見つかりませんでしたが、 下記にお探しの言葉があるかもしれません。 |
「12月31日」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 277件
大晦日(12月31日)例文帳に追加
New Year's Eve (December 31)発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
延応元年12月5日(1245年12月31日)死去。例文帳に追加
He died on December 31, 1245.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
(2000年12月31日現在)。例文帳に追加
(As of December 31, 2000)発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
年越祭-12月31日例文帳に追加
Toshikoshi-matsuri (year-end festival): December 31発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
12月31日 大祓例文帳に追加
On December 31: Oharae (year-end grand purification)発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
廃止 1899年12月31日例文帳に追加
Abolished on December 31, 1899.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
廃止 1899年12月31日例文帳に追加
Abolished on December 31, 1899発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
廃止 1889年12月31日例文帳に追加
Abolished on December 31, 1899発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
実施期間は、2002年12月12日~2003年1月31日。例文帳に追加
Fieldwork period was from Dec. 12, 2002 ? Jan. 31, 2003. - 経済産業省
(※:元禄元年は、12月29日までで、12月30・31日はない。)例文帳に追加
The first year of Genroku finished on December 29, therefore December 30 and 31 do not exist.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
元禄元年12月9日(グレゴリオ暦1688年12月31日)没例文帳に追加
Died on December 9, 1688 (December 31, 1688 on the Gregorian Calendar).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
現在は、新暦の12月31日を指す。例文帳に追加
Today, under the solar calendar, Omisoka refers to December 31.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
12月31日:大祓式、除夜祭例文帳に追加
December 31: Oharai-shiki; Joya-sai (New Year's Eve festival)発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
年越大祓式(12月31日)例文帳に追加
Toshikoshi no Oharae-shiki (year-end Shinto ritual of purification) -December 31発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
東京事務所のお休みは12月31日から1月4日までです。例文帳に追加
The Tokyo office will be closed from December 31 to January 4. - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集
グレゴリオ暦による1年(1月1日から12月31日まで)例文帳に追加
the year (reckoned from January 1 to December 31) according to Gregorian calendar発音を聞く - 日本語WordNet
秋冬番茶・・・10月21日~12月31日例文帳に追加
Shuto bancha (Autumn - Winter bancha) - from October 21 to December 31発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
寛永6年11月17日(グレゴリオ暦1629年12月31日)生例文帳に追加
Born November 17, 1629 (December 31, 1629 on the Gregorian calendar).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
第1次調査(1985年7月22日-12月31日)例文帳に追加
First excavation and research (July 22 to December 31, 1985)発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
調査期間は2004年12月20日~2005年1月31日。例文帳に追加
Questionnaire survey conducted from December 20, 2004 to January 31, 2005. - 経済産業省
在任1896年(明治29年)9月18日-1898年(明治31年)1月12日例文帳に追加
Period being in office; September 18, 1896 - January 12, 1898発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
在任1898年(明治31年)1月12日-同6月30日例文帳に追加
Period being in office; January 12, 1898 - June 30, 1898発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
12月5日 左京大夫を兼任。例文帳に追加
December 31: He was additionally appointed Sakyodaibu.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
12月14日、関白を辞す。例文帳に追加
On January 31, 891, he resigned from the post of Kanpaku.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
大祓(おおはらえ)は、6月と12月の晦日(新暦では6月30日と12月31日)に行われる除災行事である。例文帳に追加
Oharae (the great purification) is an event of removing calamity held on June 30 and December 31.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
第1次陸曳(おかびき)1986年4月26日・27・4月29日・5月10日・5月11日・5月17日・5月18日・5月24日・5月25日・5月31日・6月1日/2006年5月5日・5月6日・5月7日・5月12日・5月13日・5月14日・5月19日・5月20日・5月21日・5月26日・5月27日・5月28日・6月2日・6月3日・6月4日<斜字は一日神領民のみの奉曳日>例文帳に追加
The first Okabiki (pulling over land): April 26, 27, 29; May 10, 11, 17, 18, 24, 25, 31; June 1, 1986/May 5, 6, 7, 12, 13, 14, 19, 20, 21, 26, 27, 28; June 2, 3, 4, 2006 (On the days in italic letters, only Ichinichi Shinryomin, or a temporary Shinryomin only for the day, conducts the event.)発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
天保暦は明治5年12月2日(旧暦)(1872年12月31日)まで使われていた。例文帳に追加
The Tenpo calendar was used until December 2, the 5th year of Meiji (in the old calendar) (December 31, 1872).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
宝永元年12月5日(旧暦)(1704年12月31日)、将軍後継者となる。例文帳に追加
On December 31, 1704, he was named heir to succeed the position of shogun.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
蔵原惟繕(くらはらこれよし、1927年5月31日-2002年12月28日)は、日本の映画監督。例文帳に追加
Koreyoshi KURAHARA (May 31, 1927-December 28, 2002) was a Japanese film director.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
平田銕胤(ひらたかねたね、1799年12月31日(寛政11年12月6日(旧暦))-1880年(明治13年)10月25日)は、日本の国学。例文帳に追加
Kanetane HIRATA (December 31, 1799 – October 25, 1880) was a scholar of ancient Japanese literature and culture.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
12月31日~1月1日越年写経会(写経道場)例文帳に追加
December 31-January 1: Etsunen Shakyo-e (at Shakyo-dojo Hall [hall for copying the Sutra])発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
桃園天皇(ももぞのてんのう、寛保元年2月29日(1741年4月14日)-宝暦12年7月12日(1762年8月31日))は、江戸時代の第116代天皇(在位:延享4年5月2日(1747年6月9日)-宝暦12年7月12日(1762年8月31日))。例文帳に追加
Emperor Momozono (April 14, 1741 - August 31, 1762) was the hundred sixteenth Emperor during the Edo period. (his reign was from June 9, 1747 to August 31, 1762.)発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
第2次陸曳1987年5月5日・5月9日・10・5月16日・17・5月23日・24・25・5月30日・31日・6月6日・6月7日/2007年5月4日・5・6・12・13・19・20・26・27日・6月2・3日<予備日は、各月曜日。>例文帳に追加
The second Okabiki: May 5, 9, 10, 16, 17, 23, 24, 25, 30, 31; June 6, 7, 1987/May 4, 5, 6, 12, 13, 19, 20, 26, 27; June 2, 3, 2007 (Each Monday is reserved.)発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
津田梅子(つだうめこ、元治元年12月8日(旧暦)(1864年12月31日)-1929年(昭和4年)8月16日)は、明治の教育者。例文帳に追加
Umeko TSUDA (December 31, 1864 - August 16, 1929) was an educator in the Meiji Period.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
同年11月3日に長安入りを許され、12月23日に長安に入った。例文帳に追加
He was permitted to enter Changan in December 12, 805, but he actually entered Changan on January 31, 805.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
この数字は2012年12月31日現在の平均直利である。例文帳に追加
This figure is the average current yield as of December 31, 2012. - Weblio英語基本例文集
以下のキーワードの中に探している言葉があるかもしれません。
「12月31日」に近いキーワードやフレーズ
※Weblio英和辞典・和英辞典に収録されている単語を、文字コード順(UTF-8)に並べた場合に前後にある言葉の一覧です。
Weblio翻訳の結果 |
||||
|
専門用語を解説した辞書に「12月31日」の解説があります
「12月31日」を解説文の中に含む見出し語
Weblio英和辞典・和英辞典の中で、「12月31日」を解説文の中に含んでいる見出し語のリストです。
検索のヒント
- キーワードに誤字・脱字がないか確かめて下さい。
- 違うキーワードを使ってみてください。
- より一般的な言葉を使ってみてください。
その他の役立つヒント
- 検索の仕方で検索方法について調べてみてください。
音声・発音記号のデータの著作権について
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. | |
CMUdict is Copyright (C) 1993-2008 by Carnegie Mellon University. |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |