125年の英語

附　則　（平成十五年七月二十四日法律第百二十五号）　抄例文帳に追加

Supplementary Provisions (Act No. 125 of July 24, 2003) (Excerpts)発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

附　則　（平成一五年七月二四日法律第一二五号）　抄例文帳に追加

Supplementary Provisions (Act No. 125 of July 24, 2003) Excerpts発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

附　則　〔平成十二年十一月二十七日法律第百二十五号〕〔抄〕例文帳に追加

Supplementary Provisions [Act No. 125 of November 27, 2000] [Extract]発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

附　則　〔平成十五年三月三十一日政令第百二十五号〕例文帳に追加

Supplementary Provisions [Cabinet Order No. 125 of March 31, 2003]発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

附則（平成十五年七月二十四日法律第百二十五号）　抄例文帳に追加

Supplementary Provisions (Act No. 125 of July 24, 2003) (Excerpts)発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

附則（平成一一年八月一三日法律第一二五号） 抄例文帳に追加

Supplementary Provisions (Act No. 125 of August 13, 1999) (Extract)発音を聞く  - 経済産業省

群馬県川場村の永井酒造株式会社（従業員25 名、資本金4,000 万円）は、125 年以上にわたって日本酒造りを営む老舗酒蔵である。例文帳に追加

Nagai Shuzo Co., Ltd. is a long established sake brewery with a history of over 125 years, based in Kawaba Village, Gunma Prefecture, with 25 employees and capital of ¥40 million.発音を聞く  - 経済産業省

具体的には、2000年末時点で、中国のA、B株を合わせた時価総額は、同年中国の名目GDPの59%に相当するが、米国（125%）、日本（69%）、台湾（80%）、香港（377%）、シンガポール（243%）と比べて、低い水準にあることがわかる。例文帳に追加

To be more specific, at the end of 2000, the aggregate value of　A and B stocks in China was equivalent to 59 percent of China’s nominal GDP in 2000. Nevertheless, this level is low compared to the US (125 percent), Japan (69 percent), Taiwan (80 percent), Hong Kong　(377 percent) or Singapore (243 percent). - 経済産業省