小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

英和・和英辞典で「1572年」に一致する見出し語は見つかりませんでしたが、
下記にお探しの言葉があるかもしれません。

「1572年」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 87



例文

1572年-明智光秀の焼き討ちにあう。例文帳に追加

1572: Burned by Mitsuhide AKECHI発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

元亀31572年)2月3日、出家し、法名は、紹可。例文帳に追加

On Feb. 3, 1572, he became a monk and his priest name was Shoka.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

その翌1572年(元亀3)に45歳で没した。例文帳に追加

She passed away at the age of forty-five in the following year, 1572.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

元亀31572年)、父の死により家督を相続する。例文帳に追加

In 1572, he inherited the headship of his family due to his father's death.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1572年(元亀3)閏1月6日、権大納言を辞任。例文帳に追加

January 6, 1572: Resigned from the post of Gon Dainagon.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

元亀31572年8月・28歳)-天正4(15765月4日・32歳)例文帳に追加

Duration: from August 1572 until May 4, 1576 (from the age of 28 through 32 years old)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

八木城には1572年(元亀3)-1573(天正元)にかけて2回訪問した。例文帳に追加

Lorenzo RYOSAI visited Yagi-jo Castle twice between 1572 and 1573.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

元亀31572年)、近江源氏の末流として近江国西川に生まれた。例文帳に追加

He was born in Nishikawa in Omi Province as a descendant of Omi-Genji (Minamoto clan) in 1572.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

元亀31572年)7月、信長が5万の大軍を率い北近江に来襲した。例文帳に追加

In August 1572 Nobunaga attacked Kitaomi leading a large force of 50,000 soldiers.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

元亀31572年)7月、信長が小谷城を包囲したため、その支援に赴く。例文帳に追加

Since Nobunaga besieged Odani-jo Castle in August 1572, he went there for reinforcement.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

日堯上人像(京都・本法寺(京都市))重要文化財 1572年例文帳に追加

Nichigyo Shonin Zo (portrait of Abbot Nichigyo Shonin) (Honpo-ji Temple, Kyoto) Important Cultural Property 1572発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1572年、のちの五大老の一人となる宇喜多秀家を出産した。例文帳に追加

In 1572, she gave birth to Hideie UKITA, who ultimately became one of the Council of Five Elders.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

翌永禄11、道安は仏頭の修繕をはじめ、元亀31572年)に終えている。例文帳に追加

In 1568, Doan started repairing the head of the Great Buddha and finished in 1572.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

イタリア人の1566から1572年までの教皇で、ローマカトリック教会の改革を導いた例文帳に追加

Italian pope from 1566 to 1572 who led the reformation of the Roman Catholic Church発音を聞く  - 日本語WordNet

元亀31572年)、松永久秀の兵火により、伽藍の大部分が焼失する。例文帳に追加

In 1572, most of the temple building were destroyed by a fire caused by Hisahide MATSUNAGA's army.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

元亀31572年)7月、信長は嫡男・奇妙丸(後の織田信忠)を初陣させた。例文帳に追加

On August 1572, Nobunaga had his legitimate son Kimyomaru (later Nobutada ODA) join the battle for the first time.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

元亀31572年)7月には、明智勢として浅井方の沿岸拠点へ向けて放火・銃撃を行っている。例文帳に追加

He attacked the coastal bases of Asai side by setting fire and gun-shooting in August 1572.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

原鈐本が伝わる最古の印譜は明代の隆慶(明)61572年)に出版された、顧従徳の『集古印譜』である。例文帳に追加

The oldest inpu of genkeibon is "Shuko Inpu" published by Jutoku KO in 1572.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

英国の劇作家で小論文執筆者(1572年−1632例文帳に追加

English dramatist and pamphleteer (1572-1632)発音を聞く  - 日本語WordNet

伏見宮貞敦親王(ふしみのみやさだあつしんのう、長享2(1488)3月-元亀37月25日(1572年9月2日))は、戦国時代の皇族。例文帳に追加

Imperial Prince Fushiminomiya Sadaatsu (March, 1488 - September 2, 1572) was the Imperial family member during the Sengoku period (period of warring states).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

大岡忠俊(おおおかただとし、元亀31572年)-慶長58月1日(旧暦)(16009月8日))は安土桃山時代の武将。例文帳に追加

Tadatoshi OOKA (1572 - September 8, 1600) was a Japanese military commander who lived in the Azuchi-Momoyama period.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

元亀元(1570)の姉川の戦いにも参加し、元亀31572年)の二俣城の戦いの前哨戦たる一言坂の戦いで殿軍を努めた。例文帳に追加

Tadakatsu also participated in the Battle of Anegawa in 1570 and took charge of the Dengun (the rear troop) at the Battle of Hitokotozaka as a preliminary skirmish of the Battle of Futamata-jo Castle in 1572.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

摩阿姫(まあひめ、元亀31572年)-慶長1010月13日(旧暦)(160511月23日))は、前田利家と芳春院の三女。例文帳に追加

Princess Mahime (1572- November 23, 1605) was the third daughter of Toshiie MAEDA and Hoshunin.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

現代のカレンダーの導入を後援したローマ法王(1572年−1585例文帳に追加

the pope who sponsored the introduction of the modern calendar (1572-1585 )発音を聞く  - 日本語WordNet

出雲阿国(いずものおくに、元亀3?(1572年)-没不詳)は、歌舞伎の創始者とされる安土桃山時代の女性芸能者。例文帳に追加

Izumo no Okuni (1572? - year of death is unknown) was a female artist of the Azuchi-momoyama period who is considered the creator of Kabuki.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

数々の戦功をあげ元亀31572年)頃に近江国滋賀郡を与えられ、坂本城を築城してこれを居城とした。例文帳に追加

Achieving a lot of good results in battles, Mitsuhide was given Shiga District, Omi Province in 1572, where he built Sakamoto-jo Castle and occupied it.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

以降清華家当主として速いスピードで昇進し、元亀31572年)に従三位となり公卿に列する。例文帳に追加

After promotion at a fast pace as a family head of the Seiga family, he became Jusanmi (Junior 3rd Rank) and was raised to Kugyo in 1572.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

このため、元亀31572年)に信玄は比叡山延暦寺の生き残った高僧から、大僧正の地位を与えられている。例文帳に追加

For this, in 1572, Shingen was appointed to the position of daisojo (a Buddhist priest of the highest order) by a high monk of Enryaku-ji Temple in Mt. Hiei who survived.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

信玄後期の駿河侵攻や元亀31572年)の西上作戦では信濃高遠城在番を務めている。例文帳に追加

He served as an officer at Shinano Takato-jo Castle at the time of the Suruga invasion in the latter half of the reign of Shingen and in the strategy to conquer westward in 1572.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

元亀31572年)、武田信玄が西上を開始すると、徳川家康との間で三方ヶ原の戦いが起こった。例文帳に追加

In 1572, when Shingen TAKEDA started to conquer westward, the Battle of Mikatagahara broke out against Ieyasu TOKUGAWA.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

元亀31572年)10月、信玄はついに上洛を開始し、徳川領である遠江国、三河国に侵攻してきた。例文帳に追加

In October (in the old calendar) of 1572, Shingen at last started going to Kyoto, and invaded Totomi Province and Mikawa Province, both of which were Tokugawa's territories.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

元亀31572年)、備前国岡山城(岡山県岡山市)主の宇喜多直家の次男として生まれた。例文帳に追加

In 1572 he was born the second son of Naoie UKITA, who was the lord of the Okayama-jo Castle in Bizen Province (Okayama City, Okayama Prefecture).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

元亀31572年)には織田方の畠山昭高や細川昭元(いずれも信長の娘婿)と河内・摂津国方面で戦い、勝利している。例文帳に追加

In 1572, he fought against Akitaka HATAKEYAMA and Akimoto HOSOKAWA on Oda's side (both were sons-in-law of Nobunaga) around Kawachi Province and Settsu Province, and won the battles.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

元亀31572年)、上杉謙信の要請に応じて越中国に出兵したが、その直後に父・良頼が死んだため、家督を継承した。例文帳に追加

In 1572, he departed for battle to Ecchu Province in compliance with Kenshin UESUGI, but in its aftermath, he inherited the reins of the family because of his father Yoshiyori's death.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

元亀31572年)にも土佐一条氏を攻めたが、逆に一条氏と縁戚関係にあった大友義鎮の攻撃を受けて大敗した。例文帳に追加

In 1572, he fought against the Tosa Ichijo clan, but was attacked by Yoshishige OTOMO who was related to the Ichijo clan and suffered a crushing defeat.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

遠山景玄は元亀31572年)上村合戦で戦死しているが、この説によると史料の不整合もあり誤伝であるという。例文帳に追加

Kageharu TOYAMA died in the Battle of Kamimura in 1572, but according to the theory, it is inconsistent with historical materials and inaccurate.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

元亀31572年)には信長から義昭に異見十七箇条が突きつけられ、両者の対立は決定的になる。例文帳に追加

In 1572, Nobunaga sent an accusatory letter, called Iken 17 kajo (your 17 problems) to Yoshiaki, making their conflict public.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1572年-1573にかけて、木戸城、田中城(近江国)を落城させ、また湖面より囲船にて湖北の浅井氏勢に襲撃し打撃を与えた。例文帳に追加

From 1572 through 1573, he attacked and defeated Kido-jo Castle and Tanaka-jo Castle (Omi Province), and he also attacked the Asai clan on the northern shore of Lake Biwa with battle ships and damaged the clan.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

信玄には織田・徳川連合を駆逐して上洛意図のあったことが指摘されており、元亀31572年)には西上作戦が開始される。例文帳に追加

It is known that Shingen intended to come up to Kyoto by driving out the Oda and Tokugawa allied forces; in 1572, Shingen started the strategy to conquer westward.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

元亀3、織田信澄により焼失し寺領を没収された。例文帳に追加

Nobuzumi ODA burned down this temple in 1572, confiscating the temple estate.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

10月には三方ヶ原の戦いで家康を撃破し、さらに西上した。例文帳に追加

In October, 1572, Shingen defeated Ieyasu in the Battle of Mikatagahara and kept going westward.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

これを8歳の加賀、11歳の国という2人の名前と解釈し、逆算して国を1572年生まれとするのが通説化している。例文帳に追加

Interpreting this to mean two children named Kaga and Kuni, respectively 8 and 11 years old, and counting back from that date, the prevailing view has come to be that Kuni was born in 1572.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

信長の勢力下では、1572年には摂津国で本願寺の下間頼龍・下間頼純と交戦して敗北するなど武功には恵まれなかった。例文帳に追加

Under Nobunaga's control, Akimoto didn't render distinguished service as he defeated in 1572 at the battle with Rairyu SHIMOTSUMA and Raijun SHIMOZUMA of Hongan-ji Temple in Settsu Province.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

1572年11月には信長が主催した京都妙覚寺(京都市)での茶会に参加して接待を受けた。例文帳に追加

In November of 1572, he participated in the tea ceremony hosted by Nobunaga at Kyoto Myokaku-ji Temple (Kyoto City) and was received as a guest.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

以下のキーワードの中に探している言葉があるかもしれません。

「1572年」に近いキーワードやフレーズ

※Weblio英和辞典・和英辞典に収録されている単語を、文字コード順(UTF-8)に並べた場合に前後にある言葉の一覧です。

Weblio翻訳の結果

「1572年」を「Weblio翻訳」で翻訳して得られた結果を表示しています。

1572

英語翻訳

英語⇒日本語日本語⇒英語

検索語の一部に含まれている単語

検索語の中に部分的に含まれている単語を表示しています。

専門用語を解説した辞書に「1572年」の解説があります

「1572年」の意味を調べるには、下記のリンクをクリックして下さい。


»専門用語を解説した辞書の中で「1572年」を検索

「1572年」を解説文の中に含む見出し語

検索のヒント

  • キーワードに誤字・脱字がないか確かめて下さい。
  • 違うキーワードを使ってみてください。
  • より一般的な言葉を使ってみてください。

その他の役立つヒント

音声・発音記号のデータの著作権について


研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
CMUdict is Copyright (C) 1993-2008 by Carnegie Mellon University.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS