1992 in Japanとは 意味・読み方・使い方

March 27th is Sakura Day, as defined by Japan Cherry Blossom Association in 1992.発音を聞く 例文帳に追加

3月27日はさくらの日である（1992年（平成4年）から財団法人日本さくらの会が制定した）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In England the Commons chose their first woman Speaker in 1992, and the next year the Diet in Japan elected Ms. Doi to the corresponding post.発音を聞く 例文帳に追加

イギリスでは 1992 年初の女性下院議長が誕生し, 翌年日本の国会も土井氏を初の女性衆議院議長に選んだ. - 研究社 新和英中辞典

The number of persons of Japanese descent working in Japan rapidly increased from approximately 70,000 people in 1990 to approximately 170,000 people in 1992.例文帳に追加

我が国で就労する日系人労働者数は1990年の約７万人から1992年には約17万人に急増した。 - 経済産業省

He received Award of the Japan Art Academy in 1987 and award as a Bunkakoro-sha (Person of Cultural Merits) in 1992 for the whole of his great achievement.発音を聞く 例文帳に追加

それまでの文化的な功績が評価され、1987年には芸術院賞を受賞し、1992年には文化功労者として表彰される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Sept. 12 is Space Day in Japan because Mori Mamoru, a Japanese astronaut, flew into space on a space shuttle on Sept. 12, 1992.発音を聞く 例文帳に追加

1992年９月12日，日本の宇宙飛行士，毛(もう)利(り)衛(まもる)さんがスペースシャトルで宇宙に飛び立ったので，日本では９月12日が宇宙の日である。 - 浜島書店 Catch a Wave

He served as a member of Japan Photo Critics Association, the principal of Tokyo College of Photography, a guest professor at Tama Art University, a guest professor at Musashino Art University and an executive director of Japan Society of Image Arts and Sciences, and died in 1992.発音を聞く 例文帳に追加

日本写真批評家協会会員、東京綜合写真専門学校校長、多摩美術大学客員教授、武蔵野美術大学客員教授、日本映像学会常任理事を経て、1992年没。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In Japan, events that occurred domestically had been rated using Japan’s own nuclear event scale since July 1989, but since August 1992, accidents and failures have been assessed using the International Nuclear Event Scale.例文帳に追加

我が国では、1989年7月から、独自の事象評価尺度を用いて、国内で発生した事象のレーティングを行っていたが、1992年8月以来、国際原子力事象評価尺度（INES）を用いて事故・故障を評価している。 - 経済産業省

In 1988, 1991, 1992, 1995, and 1999 also, cloudy or rainy days continued rather long in March, hours of sunlight in the month was short excluding north Japan.発音を聞く 例文帳に追加

その他、1988年（昭和63年）、1991年（平成3年）、1992年（平成4年）、1995年（平成7年）、1999年（平成11年）と3月が比較的長いこと曇雨天が持続した影響で、月間日照時間は北日本除いてかなり少なかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス