意味 | 例文 (19件) |
2年記念日の英語
追加できません
(登録数上限)
英訳・英語 Two year anniversary.
「2年記念日」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 19件
毎年2月11日(建国記念の日)開催。例文帳に追加
It is held each February 11 (National Foundation Day).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
また、2月22日は日本記念日協会に認定されたおでんの日である(2007年から)。例文帳に追加
February 22 is the Day of Oden certified by the Japan Anniversary Association (from 2007).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
「建国記念の日」の日付を「2月11日」とする答申が同年12月9日に提出された。例文帳に追加
A report was submitted in which "February 11" is the day of "National Foundation Day".発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
昭和13年(1938年)2月に大日本帝国憲法発布50周年を記念して作られた。例文帳に追加
These were made in February 1938 in honor of the 50th anniversary of the issuance of the Constitution of the Empire of Japan.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1957年(昭和32年)2月13日には、自由民主党(日本)の衆議院国会議員らによる議員立法として「建国記念日」制定に関する法案が提出された。例文帳に追加
Legislators of the house of Councilors and members of the Liberal Democratic Party (Japan) submitted a bill as legislation by House members to call for the establishment of "National Foundation Day" (建国記念日) on February 13, 1957.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
光琳の事績の研究や顕彰に努め、彼の没後100年に当たる文化(日本)12年(1815年)6月2日に百回忌記念の光琳展覧会を催した。例文帳に追加
Studying and commending the achievements of Korin, he held a memorial exhibition of Korin's work on July 8, 1815, 100 years after his death.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解!
「2年記念日」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 19件
昭和41年(1966年)、王朝の起点である2月11日のまま、戦後廃止された「紀元節」がほぼ同義の「建国記念の日」として復活した。例文帳に追加
During the postwar period, the idea of 'Kigensetsu' (the day commemorating the ascension to the throne of the first Emperor Jimmu) was extinct, but on February 11, 1966 (the same day as Kigensetsu) was approved as the 'National Foundation Day'.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
事件発生百年後の2000年2月13日、群馬県邑楽郡明和町の事件発生現場に、川俣事件記念碑が建てられた。例文帳に追加
Hundred years after the event, the monument of the Kawamata Incident was set up at the scene of the incident in Meiwa Town, Oura County, Gunma Prefecture on February 13, 2000.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
日本独立の1952年(昭和27年)から復活運動がおき、1958年(昭和33年)に国会への議案提出があり、1966年(昭和41年)に国民の祝日に関する法律が改正され、さらに佐藤栄作内閣によりs建国記念の日となる日を定める政令(昭和41年政令第376号)として再制定され、1967年(昭和42年)2月11日建国記念の日として実施された。例文帳に追加
A movement to revive the holiday started with the independence of Japan in 1952 – in 1958 a bill was submitted to Parliament, in 1966 the Public Holiday Law was revised, then the cabinet of Eisaku SATO issued a cabinet order (cabinet order no. 376, 1966) to re-establish the day as National Foundation Day (Kenkoku Kinen no Hi), which was enforced on February 11, 1967.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1885年7月16日、旅館「白木屋」がこの日開業した日本鉄道宇都宮駅で握り飯2個とたくあんを竹の皮に包んだものを発売したのが最初とする説が広く流通している(→駅弁記念日と駅弁の日)。例文帳に追加
The theory is widely believed that 'Shirokiya Inn' sold the first Ekiben--two rice balls and a few slices of pickled daikon radish wrapped by a sheet of bamboo bark-- at the newly opened Utsunomiya Station of Nippon Railway on July 16, 1885 (refer to the section of "The memorial day of Ekiben" and "The day of Ekiben").発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1927年(昭和2年)6月14日に、植物群落が「深泥池水生植物群」として国の天然記念物に指定され、その後1988年(昭和63年)に「深泥池生物群集」として生物群集全体に対象が広げられている。例文帳に追加
On June 14, 1927, the plant community in this pond was designated as a protected species referred to as the 'Midoroga-ike aquiherbosa' and, subsequently, in 1988, the scope of this designation was expanded to include all of living matter in the pond, referred to as the 'Midoroga-ike biological community.'発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1990年(平成2年)3月に移転した日本貨物鉄道(JR貨物)梅小路駅の跡地に、平安遷都1200年を記念して作られた京都市営の総合公園である。例文帳に追加
This comprehensive park of Kyoto City was constructed, commemorating the 1200-th anniversary of the movement of the capital to Heian, at the former site of Umekoji Station of Japan Freight Railway Company, which was moved to another site in March 1990.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
なお、指定件数はそれぞれ2009年(平成21年)2月12日現在のものであり、史跡、名勝または天然記念物の、それぞれの重複指定がされている場合、重複分を含む件数である。例文帳に追加
The above numbers of designated monuments are as of February 12, 2009, and the numbers include overlapping designations among the above categories of historic site, place of scenic beauty and natural monument, if any.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1904年(明治37年)、四象会が終了し、時事新報の矢野由次郎の斡旋で「日本囲棋会」の設立が進められ、その設立準備会記念碁として秀栄と田村保寿(先)の二番碁が行われて秀栄が2連勝、これが秀栄最後の勝負碁となった。例文帳に追加
In 1904, Shishokai ended and the establishment of 'Nihon Igo Kai' (Japan Igo Association) was promoted by the intercession of Yoshijiro YANO at Jiji Shinpo (a daily newspaper publishing company), and in commemoration of the preparation of its establishment, Shuei fought against Yasuhisa TAMURA (Sen) in two matches and won both, which was his last Igo match.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1
Two year anniversary.
メール英語例文辞書
|
意味 | 例文 (19件) |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
「2年記念日」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |