2段排尿の英語

本発明の女性用排尿補助パッドは、環状の弾性体２を有し、女性用排尿補助パッド１を吸収性物品に取り付けるための固定手段４を有する。例文帳に追加

The urination auxiliary pad for women includes an annular elastic body 2 and a fixing tool 4 for attaching the urination auxiliary pad 1 for women to the absorbent article. - 特許庁

小便器６に対する排尿者Ｈの距離Ｌを検出する距離検出手段２と、前記排尿者Ｈに対して注意を促す表示部４と、前記距離検出手段２で検出した距離情報Ｌに基づいて前記表示部４の作動を制御する制御部３とを備えた。例文帳に追加

This display device has a distance detecting means 2 for detecting a distance L of the urinating person H to the urinal 6, a display part 4 for calling attention to the urinating person H and a control part 3 for controlling operation of the display part 4 on the basis of distance information L detected by the distance detecting means 2. - 特許庁

おむつ２に、吸液により透明状態となり、様相を変化させる、低屈折率顔料をバインダー樹脂に分散状態に固着させた多孔質層を設けた排尿表示手段３を配したことを特徴とする排尿表示付きおむつ１。例文帳に追加

This diaper 1 with the urination display is formed by disposing a urination display means 3 provided with a porous layer fastened with low- refractive index pigments which are made transparent by liquid absorption to change aspects in a dispersed state to a binder resin at the diaper 2. - 特許庁