2生歯性の英語

胴部２はダイヤフラム３の側において広くなっているので、ダイヤフラム３の側から可撓性外歯歯車１の内部に波動発生器７を簡単に組み込むことができる。例文帳に追加

Since the drum part 2 is wide on the diaphragm 3 side, a wave motion generator 7 can be simply built in a flexible external tooth gear 1 from the diaphragm 3 side. - 特許庁

歯磨き器本体１の先側に設けた頭体２を振動発生体５により高速微振動させるようにした音波歯磨き器において、頭体２の先部に、クッション性のある材料２５中にフラーレンからなる炭素分子２６を練り込んで構成した磨き部２３を設けている。例文帳に追加

In a sonic toothbrush in which head body 2 arranged in the front side of toothbrush body 1 is finely vibrated at high speed by a vibration generation body 5, a brushing portion 23 constituted by kneading carbon molecules 26 composed of fullerene into a material 25 with cushioning property is provided at the front portion of the head body 2. - 特許庁

ダンパー２が異音が発生する位置に近付くと、大幅歯部33が第２ギヤ部41の歯部によって中空部32方向へ押圧され、その弾性反力によって第１ギヤ部31と第２ギヤ部41は静止状態を維持することが困難となりダンパー２が自動的に揺動する。例文帳に追加

When the damper 2 approaches to a position where the noise is generated, the wide tooth part 33 is pressed to the direction of a hollow part 32 by the tooth part of the second gear part 41 and it becomes difficult that the first gear part 31 and the second gear part 41 maintain the stationary state by the elastic reaction force and the damper 2 is automatically rocked. - 特許庁

この人工歯２によると、咬合面側第２層以上内側において第１層４よりも耐磨耗性及び／又は硬度が高い内層６を備えるため、人工歯２の装着者の咀嚼運動やその他の咬合に関連する生活習慣に対応して第１層４において磨耗が進行しても、この内層６において、当該磨耗は抑制される。例文帳に追加

Since the denture 2 has the inner layer 6 having the higher wear resistance and/or hardness than the first layer 4 has, the wear of the tooth 2 is suppressed by the layer 6 even when the wear of the first layer 4 advances correspondingly to the life habit, such as the chewing motions or other motions related to occlusion of the wearer of the denture 2. - 特許庁

櫛歯３には取り出し電極４と配線５とが接続されることでＩＤＴ３ａが構成され、ここに入力される高周波電圧によりＩＤＴ３が圧電体２を励振し、弾性表面波を発生する。例文帳に追加

In addition, the IDT 3a excites the piezoelectric element 2 by high frequency voltage to be inputted to generate an elastic surface wave. - 特許庁

圧電体３１と、前記圧電体３１を内壁の一部に有し、内部を流体が移動可能な流体通路２と、前記圧電体３１の前記流体通路２を臨む面に形成された櫛歯状電極から発生する弾性表面波によって、前記流体通路内の前記流体を駆動する弾性表面波発生部１０１とを備えた流体アクチュエータ。例文帳に追加

A fluid actuator includes a piezoelectric body 31, a fluid channel 2 having the piezoelectric body 31 on a part of the inner wall and enabling a fluid to move inside, and an elastic surface wave generation unit 101 for driving the fluid in the fluid channel by an elastic surface wave generated from a comb-shaped electrode formed on the surface of the piezoelectric body 31 facing the fluid channel 2. - 特許庁

これによって、両方のギア歯（２，３）の加工の間にワークピース（１）を固定しなおす必要性が排除され、その結果全加工時間が大幅に短縮されるとともにワークピース（１）の再固定に伴って生じる精度の低下を防止することができる。例文帳に追加

The need for refixing the workpiece 1 during machining both gear teeth 2, 3 is eliminated, therefore greatly reducing a total machining time and preventing the lowering of precision following the refixation of the workpiece 1. - 特許庁

硬質で耐水性材料を使い，ヒンジを介して開閉可能なふたとケースを組み合わせた容器において，ラップフィルム引出口の近傍に，摩擦帯電発生材を装備し，更に逆Ｕ字形押圧具の付いたふたを閉じると，ケースに突設したノコ歯状刃と咬合するようにしたことを特徴とする。例文帳に追加

Near the pull out opening of a wrap film, a fraction electrification generating material 8 is installed, and furthermore, when the cover 2 with a presser 5 in the shape of an inverted U is closed, the same engages with a saw teeth shaped edge 7 protruding on the case 1. - 特許庁