20代 30代の英語

私は20代の頃に米大陸を放浪していた。例文帳に追加

I was wandering around America in my 30's.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私は20代の頃に米大陸を放浪していた。例文帳に追加

I spent my 30's wandering around America.発音を聞く  - Weblio Email例文集

クラシエホールディングスが1980年に行なった調査では、男性は20代〜30代、女性は20代前半の飲用率が高い。例文帳に追加

A survey conducted by Kracie Holdings, Ltd. in 1980 showed that men from twenty to thirty and women in their early twenties had a high drinking rate.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

また、週60時間以上の雇用者割合を見ると、子育て世代に当たる30歳代や40歳代 の男性では20％程度と高止まりしている。例文帳に追加

Among male workers in the child-rearing generation (in their 30s or 40s), the share of those who work 60 or more hours a week remains high at about 20%. - 厚生労働省

女性20代有職未婚30代有職、子供あり48人＇1ヶ国6人×2ｸﾞﾙｰﾌﾟ×4カ国例文帳に追加

Females in their 20s/single, working individuals in their 30s/married, working individuals with children48 respondents (6 respondents per countryx2 groupsx4 countries)発音を聞く  - 経済産業省

そして，現在20～30代の救助隊員が週に１度プールでカヤックの漕艇を学んでいる。例文帳に追加

And rescue workers in their 20’s and 30’s are now learning to maneuver a kayak in a pool once a week.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

高度成長期に20歳代から30歳代で大量に創業した経営者世代が、現在一斉に引退時期へさしかかっていることが推定される。例文帳に追加

It would appear from this that the generation of proprietors who founded so many enterprises in their twenties and thirties during the highgrowth period are now all reaching retirement age together.発音を聞く  - 経済産業省

総務省「労働力調査」より若年者の完全失業率の推移をみると、20代・30代前半とも1990年代から徐々に上昇しており、2004年では20代で7.5％、30～34歳で5.0％となっている（第3-3-2図）。例文帳に追加

According to MIC’s Labor Force Survey, the official rate of unemployment among both 20-29 year olds and 30-34 year olds has gradually risen since the 1990s, and had reached 7.5% among the former and 5.0% among the latter in 2004 (Fig. 3-3-2). - 経済産業省