December 21, 2001発音を聞く 例文帳に追加

2001年12月21日 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

March 30, 2001発音を聞く 例文帳に追加

2001年3月30日 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Established in 2001.発音を聞く 例文帳に追加

2001年創業。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It was closed in 2001.発音を聞く 例文帳に追加

2001年に閉鎖。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It was established in 2001.発音を聞く 例文帳に追加

2001年設立。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Default is 2001.発音を聞く 例文帳に追加

デフォルトは 2001 です。 - PEAR

Fri, 09 Nov 2001 01:08:47 -0000発音を聞く 例文帳に追加

例: Fri, 09 Nov 2001 01:08:47 -0000 - Python

It is Sept. 11, 2001.発音を聞く 例文帳に追加

2001年９月11日。 - 浜島書店 Catch a Wave

2001: Gyorgy LIGETI発音を聞く 例文帳に追加

2001年ジェルジ・リゲティ - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Hamasaki, 2001, port town発音を聞く 例文帳に追加

浜崎2001年港町 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

2001: Chairman's Special Award発音を聞く 例文帳に追加

2001年：会長特別賞 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Average age: 41.3 years old (2001)発音を聞く 例文帳に追加

平均年齢：41.3歳（2001年） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Items designated national treasures in 2001発音を聞く 例文帳に追加

2001年（平成13年）指定 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 2001, he made his first flight on the STS-108.発音を聞く 例文帳に追加

2001年STS-108で初飛行。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

May 30, 2001.発音を聞く 例文帳に追加

平成13年（2001年）5月30日。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Certified on: January 19, 2001例文帳に追加

2001年1月19日認証 - 特許庁

ENTRY INTO FORCE: May 11, 2001例文帳に追加

2001年5月11日施行 - 特許庁

BASF included since 2001発音を聞く 例文帳に追加

BASFは2001年からランク入り。 - 経済産業省

(a) Trade balance trends in 2001(Trends in 2001)例文帳に追加

①2001年の貿易収支動向（2001年の動向） - 経済産業省

That house was built in 2001.発音を聞く 例文帳に追加

その家は2001年に建てられた。 - Weblio Email例文集

This store opened in 2001.発音を聞く 例文帳に追加

このお店は2001年に開店した。 - Weblio Email例文集

the 2001 rookie of the year例文帳に追加

2001年の最優秀新人賞 - Eゲイト英和辞典

Consistent with the results of Wu and Yao（2001）, .....例文帳に追加

Wu and Yao（2001）の結果と一貫して，… - 英語論文検索例文集

Consistent with the results of Wu and Yao（2001）, .....例文帳に追加

Wu and Yao（2001）の結果と一貫して，… - 英語論文検索例文集

ISBN: 0201704811 FreeBSD: An Open-Source Operating System for Your Personal Computer, published by The Bit Tree Press, 2001.発音を聞く 例文帳に追加

ISBN: 0201704811FreeBSD: AnOpen-Source Operating System for Your Personal Computer、The Bit Tree Press 刊、2001年。 - FreeBSD

"The Anatomy of Dependence Revisited" by Takeo DOI, 2001発音を聞く 例文帳に追加

土居健郎『続「甘え」の構造』　2001年 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 2001, it was developed and the variety was fixed.発音を聞く 例文帳に追加

2001年育成、品種固定。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

2001: Kiyotaka ISHIMARU, Yusaku UENO発音を聞く 例文帳に追加

2001年石丸清隆、上野優作 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

2001: John Maynard SMITH発音を聞く 例文帳に追加

2001年ジョン・メイナード＝スミス - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He succeeded to the seventh Kikunojo SEGAWA in May 2001.発音を聞く 例文帳に追加

2001年5月に七代目を襲名。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Chusei wo Tsukutta Hitobito (Shinshokan, 2001)発音を聞く 例文帳に追加

中世を創った人びと（新書館、2001） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Third Generation: Hiroshi TESHIGAHARA 1980 - 2001発音を聞く 例文帳に追加

第三代　勅使河原宏　1980年〜2001年 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Fourth Generation: Akane TESHIGAHARA 2001 -発音を聞く 例文帳に追加

第四代　勅使河原茜　2001年〜 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

2001: He died of heart failure.発音を聞く 例文帳に追加

2001年：心不全のため死去。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

March 3, 2001: Operations began.発音を聞く 例文帳に追加

2001年（平成13年）3月3日-運行開始。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This was due to the closure of Yase Amusement Park in 2001.発音を聞く 例文帳に追加

2001年の八瀬遊園閉園による。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Take Me to an Inn (April 2001)発音を聞く 例文帳に追加

私を旅館に連れてって-2001年4月 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The museum opened on March 1, 2001.発音を聞く 例文帳に追加

2001年3月1日に開館した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Ichiro went to the United States in 2001.発音を聞く 例文帳に追加

イチロー選手は2001年に渡米した。 - 浜島書店 Catch a Wave

He made his sumo debut in 2001.発音を聞く 例文帳に追加

2001年に初土俵を踏んだ。 - 浜島書店 Catch a Wave

Kato Seishiro was born in Kanagawa Prefecture in 2001.発音を聞く 例文帳に追加

2001年神奈川県生まれ。 - 浜島書店 Catch a Wave

Number 39 of November 27, 2001例文帳に追加

2001年11月27日法律第39号 - 特許庁

Chapter 8, written and edited by Onai and Sakai (2001).例文帳に追加

小内・酒井編著（2001）第８章。 - 経済産業省

Fig. 1-2-11 Comparison of motivations for startup (2001, 2006)例文帳に追加

第1-2-11図　創業動機の比較（2001、2006） - 経済産業省