22年度の英語

平成22年度は、資金貸付は401 件、設備貸与は757件行った。例文帳に追加

In fiscal 2010, 401 fund loans and 757 equipment loans were made.発音を聞く  - 経済産業省

2010年度予算においては、前年度と同規模の約22万人の訓練定員数を計画、実施した。例文帳に追加

Under the FY2010 budget, the government plans and actually accepts approximately 220,000 vocational trainees, almost remaining unchanged from the preceding fiscal year.発音を聞く  - 経済産業省

平成22年度エネルギーに関する年次報告（エネルギー白書2011）について 概要例文帳に追加

Outline of the 2011 Annual Report on Energy (Energy White Paper 2011) - 経済産業省

2007年度秋期企画展「宇治人形—知られざる茶の木人形の世界—」（2007年10月22日〜12月15日）例文帳に追加

Planned exhibition in the autumn of fiscal year 2007, 'Uji dolls: the world of dolls made of tea trees' (October 22 to December 15, 2007)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

第1-4-1-22 表 2012 年度の主要任務 ―第11 期全国人民代表大会第5 回会議（政府活動報告）から例文帳に追加

Table 1-4-1-22 FY2012 major duties ---- from the 11th National People's Congress 5th conference (reports on government activities) - 経済産業省

平成22 年度は、延べ911 社の応募があり、171 社が百貨店等への出展に至った。例文帳に追加

In fiscal 2010, applications were received from a total of 911 enterprises, and 171 enterprises exhibited at department stores and other locations.発音を聞く  - 経済産業省

カレット利用率は平成元年度以降、年々増加しており、平成20 年度には96.7％と資源有効利用促進法における平成22 年度までの目標91％に既に達しています（図- Ⅳ -1）。例文帳に追加

The cullet use rate has been increasing every year since FY1989 and had already reached 96.7% by FY2008, exceeding the 91%-level that was expected to be achieved by FY2010 under the Law for Promotion of Effective Utilization of Resources (see Fig. IV-1).発音を聞く  - 経済産業省

また、平成21年、22年度に生じた税額控除限度超過額については、平成23 年、24 年度における税額控除の対象とする措置（平成21 年度経済対策の一部）を実施する。例文帳に追加

In addition, amounts in excess of the tax credit limited incurred in fiscal 2009-10 will be permitted to be included in tax credits for fiscal 2011-12. (This measure forms part of the economic package adopted in fiscal 2009.)発音を聞く  - 経済産業省