The most positive timedelta object,timedelta(days=999999999, hours=23, minutes=59, seconds=59,microseconds=999999).発音を聞く 例文帳に追加

最大の値を表す timedelta オブジェクトで、timedelta(days=999999999, hours=23, minutes=59, seconds=59,microseconds=999999) です。 - Python

23°27′ （twenty-three degrees twenty-seven minutes）発音を聞く 例文帳に追加

二十三度二十七分 - 斎藤和英大辞典

She finished 29th in 2 hours 52 minutes 23 seconds.発音を聞く 例文帳に追加

彼女は２時間52分23秒で29位に終わった。 - 浜島書店 Catch a Wave

67 minutes per day (2011)→ 2 hours and 30 minutes per day (2017)例文帳に追加

１日あたり67分（平成23年）→１日あたり２時間30分（平成29年） - 厚生労働省

Accordingly, a new interval for Special Rapid trains between Osaka and Sannomiya became twenty-three minutes and thirty seconds, ten-minutes more than previous twenty three minutes and twenty seconds before the timetable revision.発音を聞く 例文帳に追加

この点もあり、新快速の大阪－三ノ宮間では改正前の23分20秒から10秒増え23分30秒運転となっていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This isotope has a half‐life of twenty‐three minutes.発音を聞く 例文帳に追加

このアイソトープの半減期は 23 分だ. - 研究社 新和英中辞典

Hiroyama finished first in a time of 2 hours 23 minutes 26 seconds.発音を聞く 例文帳に追加

弘山選手は２時間23分26秒のタイムで１位になった。 - 浜島書店 Catch a Wave

Kizaki Ryoko, 27, won the race in 2 hours 23 minutes 34 seconds, nearly three minutes faster than her personal best.例文帳に追加

木(き)﨑(ざき)良(りょう)子(こ)選手(27)が，自己ベストを３分近く上回る２時間23分34秒で同大会を制した。 - 浜島書店 Catch a Wave

Ndereba won the world championship with a meet record of 2 hours 23 minutes 55 seconds.発音を聞く 例文帳に追加

ヌデレバ選手は２時間23分55秒の大会新記録で，世界選手権の優勝を獲得した。 - 浜島書店 Catch a Wave

The required time of the limited express train also increased by five to six minutes from 38 minutes when it ran nonstop from Juso to Omiya: now the outbound train requires 44 minutes and the inbound train requires 43 minutes on average, which is such a considerable slowdown that there is only a two- or three-minute difference from the time it took the express train on February 23, 2001 or before.発音を聞く 例文帳に追加

また、特急の所要時間も十三～大宮間ノンストップ時代の38分から5～6分延びて、下り44分、上り43分が標準的な所要時間となっており、これは2001年3月23日以前の急行の所要時間と2～3分程度しか変わらない程スピードダウンしている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

February 1, 1948: The operation of express trains between Sanjo-Ohashi and Hamaotsu was resumed (25 minutes in the case of the fastest train).発音を聞く 例文帳に追加

1948年（昭和23年）2月1日-三条大橋～浜大津間急行列車の運転を再開（最速25分）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In addition, the CPU 10 forms minutes data by editing the utterance data in a prescribed form such as the minutes by executing a minutes editing processing program 23.例文帳に追加

また、ＣＰＵ１０は、議事録編集処理プログラム２３を実行することで、発言データを議事録などの所定の形式に編集して議事録データを生成する。 - 特許庁

On Jan. 28, Hara Yumiko, 25, won the Osaka International Ladies Marathon in a personal best time of 2 hours 23 minutes 48 seconds.発音を聞く 例文帳に追加

１月28日，原裕(ゆ)美(み)子(こ)選手(25)が２時間23分48秒の自己ベストタイムで大阪国際女子マラソンを制した。 - 浜島書店 Catch a Wave

The laminate film 28, the ring 23 and the weight stone 14 are then warmed while being left for about five minutes until a temperature reaches 100°C.例文帳に追加

そして、積層フィルム２８、リング２３および重石１４の温度が１００℃になるまで約５分放置して温める。 - 特許庁

The internal temperature of the reaction tube 21 is raised to a value between 500°C and 900°C by means of a lamp alloy furnace 23 and maintained at the value for about 20 minutes.例文帳に追加

ランプアロイ炉２３により反応管２１の内部温度を５００℃以上９００℃以下の範囲内まで加熱し、２０分程度保持する。 - 特許庁

They are finally left at 120°C for 45 minutes to harden the thermosetting adhesive, thereby adhering the laminate film 28 and the ring 23.例文帳に追加

最後に、１２０℃で４５分放置して熱硬化性接着剤を硬化させて積層フィルム２８とリング２３とを接着させる。 - 特許庁

The heat shrinkage of the film 25 made of polyethylene naphthalate is 0.0% after conditioning of 100°C, 30 minutes, and the water absorption of the film 25 is low, that is, 0.4% after immersed in water of 23°C for 24 hours.例文帳に追加

ポリエチレンナフタレートの製のフィルム２５の熱収縮率は、１００℃、３０分の高温状況を経た条件で０．０％であり、吸水率は、２３℃の水に２４時間浸けた場合に、０．４％と低い。 - 特許庁

Next, temperatures of the laminate film 28, the ring 23 and the weight stone 14 are elevated up to 120°C gradually for about five minutes by a heater controlled by a temperature adjusting means.例文帳に追加

次に、積層フィルム２８、リング２３および重石１４の温度を、温度調節手段によって制御されるヒーターにより１２０℃まで約５分かけて徐々に上昇させる。 - 特許庁

Thereafter, the residual half of the HTO film 109 is subjected to wet etching for seven minutes and 40 seconds using a BHF 63U kept at 23°C to have a taper angle of 26° in a second etching process.例文帳に追加

その後、残り半分のＨＴＯ膜１０９を、テーパー角度が２６°となる２３℃のＢＨＦ６３Ｕで７分４０秒ウエットエッチングする第２のエッチング工程を実施する。 - 特許庁

Then, the frequency distribution data in an EEPROM 18 are updated on the basis of the electronic shutter speed data in the RAM 23 once in every six minutes and the frequency of the pertinent electronic shutter speed is added.例文帳に追加

そして、６分間に一度、ＲＡＭ２３の電子シャッタ速度データに基づいてＥＥＰＲＯＭ１８の頻度分布データを更新し、該当する電子シャッタ速度の度数を加算させていく。 - 特許庁

To efficiently remove a particle adhered at the time of an oxygen ion implantation, and to decrease a deep defect penetrating an SOI layer observed after dipping an SIMOX structure in a hydrofluoric acid solution of 50 wt% concentration at 23°C for 30 minutes.例文帳に追加

酸素イオン注入時に付着したパーティクルを効率良く除去し、ＳＩＭＯＸ構造において、温度２３℃での濃度が５０重量％であるフッ酸水溶液に３０分間浸漬した後に観察されるＳＯＩ層を貫通する深い欠陥を低減する。 - 特許庁

When the receiver vessel 40 is loaded on the drain pan 35 and it is detected by the detection switch 48, a shutter 27 provided at a release port 23 is opened for two minutes through a solenoid device 26 so that ice pieces stored in an ice storage vessel 13 are released into the receiver vessel 40 through a shooter 24.例文帳に追加

受け容器４０がドレンパン３５上に載置されて、これが検知スイッチ４８で検知されると、放出口２３に設けられたシャッタ２７がソレノイド装置２６を介して２分間開放され、貯氷庫１３内に貯留された氷片がシュータ２４を通って受け容器４０内に放出される。 - 特許庁

When 23 o'clock 57 minutes stored in a time-information reception-timing storage part 3e is reached in this situation, a reception circuit 5 starts to receive the long-wave standard waves containing time information, and the time information (a pulse signal) is detected, on the basis of the received long-wave standard waves.例文帳に追加

このような状況下で時刻情報受信タイミング記憶部３ｅに記憶されている２３時５７分になった場合、受信回路５が時刻情報を含む長波標準電波の受信を開始し、受信した長波標準電波から時刻情報（パルス信号）を検出する。 - 特許庁

The objective vessel is formed from a film with the haze of ≤5% at 23°C and the Young's modulus of ≤30 Kgf/cm2 and subjected to sterilization treatment with pressurized hot water at 125°C for 10 minutes and the resultant vessel causes no film fusing and retains the haze difference of ≤5%.例文帳に追加

２３℃におけるヘイズが５％以下かつヤング率が３０Ｋｇｆ／ｃｍ^2以下のフィルムから形成され、１２５℃で１０分間加圧熱水滅菌処理した後もフィルムの融解がなく、かつ滅菌処理前後のヘイズ差が５％以下である医療用容器に関する。 - 特許庁

For example, when the closing time of a store wherein the photographic sticker preparing apparatus is installed is set as 23:50 and the limit of the editing time extension function is set as 'yes', the extension of the scribble time after that is inhibited when it is a prescribed time before the store closing time, such as five minutes before 23:50.例文帳に追加

例えば、写真シール作成装置が設置されている店舗の閉店時刻が「２３時５０分」として設定され、編集時間の延長機能の制限が「あり」として設定されている場合、「２３時５０分」の５分前などの、閉店時刻から所定の時間だけ前の時刻になったときに、それ以降の落書き時間の延長が禁止される。 - 特許庁