3環式化合物の英語

金属ハロゲン化物又は有機金属化合物の存在下に式（１）で示されるα，β−不飽和カルボン酸エステル類と、式（２）で示される環状ヘテロ化合物類とを反応させて式（３）で示されるα，β−不飽和カルボン酸環状ヘテロ化合物挿入エステル類を製造する。例文帳に追加

The α,β-unsaturated carboxylic acid ester containing a cyclic hetero-compound and expressed by formula (3) is produced by reacting an α,β-unsaturated carboxylic acid ester expressed by formula (1) with a cyclic hetero-compound expressed by formula (2) in the presence of a metal halide or an organic metal compound. - 特許庁

フェニレンジアミン誘導体（１）と次式（２）のジベンゾイルベンゼン化合物を脱水縮合反応させて、鎖状中間生成物を得た後に、次式（３）のジアミノフェニル化合物と、脱水環化反応させて環状フェニルアゾメチン化合物を得る。例文帳に追加

The method for producing the cyclic phenylazomethine comprises a process wherein a dehydrocondensation reaction is conducted between a phenylenediamine derivative of formula (1) and a dibenzoylbenzene compound of formula (2) to prepare a chain intermediate product, which is then subjected to dehydrocyclization reaction with a diaminophenyl compound of formula (3). - 特許庁

本発明は、次の一般式（１）、 ＮＯ^＋Ｘ^− （１）（式中、Ｘ^−は陰イオンを表す。）で表されるニトロソニウム化合物の存在下に、Ｃ＝Ｎ^＋−Ｚ^−分極構造を有する化合物とビニル（チオ）エーテル誘導体とを［３＋２］付加環化反応させて、含窒素複素環化合物を製造する方法に関する。例文帳に追加

This method for producing a nitrogen-containing heterocyclic compound is provided by performing the [3+2]cycloaddition reaction of a compound having a C=N^+-Z^- polarized structure with a vinyl (thio)ether derivative in the presence of a nitrosonium compound expressed by general formula (1): NO^+X^-(1) [wherein, X^- is an anion]. - 特許庁

下記一般式［３］（式中、Ｘは臭素原子、Ｒ_１は置換基、Ｚ_１及びＺ_２は複素環、Ｚ_３は結合手又は２価の連結基）で表される化合物を原料として、下記一般式［４］で表される含窒素多環複素環化合物を得る製造方法。例文帳に追加

The manufacturing method of the nitrogen-containing polycyclic heterocyclic compound represented by general formula [4] comprises using as a raw material a compound represented by general formula [3] (wherein X is a bromine atom; R_1 is a substituent group; Z_1 and Z_2 are each a heterocyclic ring; and Z_3 is a direct bond or a bivalent linking group). - 特許庁

アルカン隣接ジオールとアセトンとの脱水反応生成物である下記式（２）で表される環状アセトンアセタール化合物と、α−ヒドロキシアセトンとを反応させて、下記式（３）で表される化合物を得る。例文帳に追加

A cyclic acetone acetal compound represented by formula (2), which is a dehydration reaction product of an alkane vicinal diol with acetone, is caused to react with α-hydroxyacetone to give the compound represented by formula (3). - 特許庁

一般式（１） で示される環状酸無水物とヒドロキシ化合物を、不斉触媒の存在下、塩基性化合物の存在または非存在下に反応させる一般式（３） で示される光学活性ヘミエステル類の製造方法。例文帳に追加

This method for producing optically active hemiesters represented by general formula (3) is to react a cyclic acid anhydride represented by general formula (1) with a hydroxy compound in the presence of an asymmetric catalyst and in the presence or absence of a basic compound. - 特許庁

化合物は下記式（I）および（II）を有し、式中、YはSまたはO、Cは存在しないか又は0個から3個のヘテロ原子を含む置換もしくは無置換単環式3〜7員環、R_1、R_2、R_6、およびR_7はアルキルなどを示す。例文帳に追加

The compound has a structure represented by formula (I) and formula (II), wherein Y is S or O, C is not existing or an optionally substituted single 3-7 membered ring containing 0-3 hetero atoms, R_1, R_2, R_6 and R_7 are each an alkyl group, etc. - 特許庁

式（１）（式中、Ａｒ^１、Ａｒ^２及びＡｒ^３はそれぞれ同一又は相異なって、シクロヘキセン環、シクロヘキサジエン環、ベンゼン環（それぞれ炭素数１〜８のアルキルを有するも可））で示されるエポキシ化合物と、ビスフェノール型エポキシ化合物とが含有されていることを特徴とする樹脂組成物。例文帳に追加

The resin composition comprises an epoxy compound represented by formula (1) [wherein Ar^1, Ar^2, and Ar^3 are the same or different and each a cyclohexene ring, a cyclohexadiene ring or a benzene ring (each may have an 1-8C alkyl group)] and a bisphenol type epoxy compound. - 特許庁