小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

4日熱の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 malariae malaria; malaria quartana; febris quartana; quartan malaria; quartan fever; malarial malaria


JST科学技術用語日英対訳辞書での「4日熱」の英訳

4日熱


「4日熱」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 35



例文

4ごとに再発するマラリアの例文帳に追加

a malarial fever that recurs every fourth day発音を聞く  - 日本語WordNet

4に一度起こること(特にマラリアのと衰弱)例文帳に追加

occurring every fourth day (especially the fever and weakness of malaria)発音を聞く  - 日本語WordNet

その混乱のさなか閏2月4、平清盛が病で世を去った。例文帳に追加

In the disturbance, TAIRA no Kiyomori had passed away with a fever on February 25 (leap February 4 under the old lunar calendar).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

除け板2と除け板3は、除け板2の開口部5と除け板3の開口部5を千鳥配置として、除け板3の開口部5から差し込む差しが、除け板2の開口部5を通って、放用フィン4まで照射されないように除け板2と除け板3の間隔が調整されている。例文帳に追加

The openings 5 of the sunshade plate 2 and the openings 5 of the sunshade plate 3 are arranged in zigzag, and the interval of the sunshade plates 2 and 3 is adjusted so that the heat dissipation fins 4 are not irradiated with sunlight entering from the openings 5 of the sunshade plate 3 and passing through the opening 5 of the sunshade plate 2. - 特許庁

1886年4月25、支線部分:田-大垣駅間(武豊-敦賀-金ヶ崎間開通)例文帳に追加

April 25, 1886, the segment of the branch line connecting Atsuta and Ogaki Station (which ran between Taketoyo and Kanegasaki with a stop at Tsuruga) was opened.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

除け板2は、除け板2の開口部5が、放用フィン4の上端面に対向する位置に配設されており、除け板3は、除け板3の開口部5が、除け板2の開口部5と重ならない位置に配設されている。例文帳に追加

A sunshade plate 2 has openings 5 arranged at positions facing the upper end faces of heat dissipation fins 4, while a sunshade plate 3 has openings 5 arranged at positions not overlapping the openings 5 of the sunshade plate 2. - 特許庁

例文

ところが、その最中に親平氏政権派の高倉上皇が死去、続いて2月4(旧暦)(1181年3月20)には清盛自身も謎の高を発して死去。例文帳に追加

However, the pro-Taira clan government, retired Emperor Takakura died in the midst, and subsequently Kiyomori himself also died on March 3, 1181 due to mysterious high fever. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

「4日熱」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 35



例文

被加物を入れる鍋2を鍋加手段3により加し、現在時を時計手段5により認識し、制御手段4により鍋加手段3を制御し炊飯を行うよう構成する。例文帳に追加

A pot heating means 3 heats a pot 2 in which a matter to be cooked is put, a clock means 5 recognizes the current date and time, and a control means 4 controls cooking rice by the pot heating means 3. - 特許庁

トラックの屋根からフロントガラス並びにボンネット等に亘って反射作用が顕著な除シート4を被せ、しかも除シート4と自動車との間に適度の空間を形成するようにして風通しを良好にした。例文帳に追加

A sunshade sheet 4 which has a remarkable thermal reflecting action is covered from a roof of the truck to a windshield and a hood thereof or the like, appropriate space between the sunshade sheet 4 and the automobile is formed, and this makes ventilation excellent. - 特許庁

架台一体型集器1は、射から集する複数本のヒートパイプ4をそれぞれ接続するヘッダー3と、複数のヘッダー3及びヒートパイプ4を配設する架台2とを一体的に組み付けたものである。例文帳に追加

The pedestal-integrated heat collector 1 comprises an integrated assembly of headers 3 each connecting a plurality of heat pipes 4 collecting heat from solar radiation, and a pedestal 2 where the plurality of headers 3 and the heat pipes 4 are arranged. - 特許庁

直射光を防ぐと同時に、車輌が停車中であるときは、隙間4から開口6を通じての自然対流で放を行う。例文帳に追加

Direct sun-shining is prevented from being applied to it and when the vehicle is under its parking state, heat is radiated from a clearance 4 through the opening 6 under automatic convection. - 特許庁

制御装置4は、1ごとに発電装置2の発量を予測する予測手段41と、発電装置2が運転を開始する前に加装置3を運転させる予制御手段42とを有する。例文帳に追加

A control device 4 has an estimating means 41 for estimating a heating quantity of the power generator 2 each day, and a preheating control means 42 for operating the heating device 3 before the power generater 2 starts its operation. - 特許庁

制御手段4は、ICタグから米の精米時または収穫時を読み取る読み取り手段6の情報に応じて鍋加手段3を制御するよう構成する。例文帳に追加

The control means 4 controls the pot heating means 3 according to information obtained from a reading means 6 for reading out the time of polishing or the time of harvesting from the IC tag. - 特許庁

設置場所において真夏時の光により表側の外装板材6がせられても、断板材1との貼り合わせ面に設けられた通気溝4を通ってが逃げるので、外装板材6の温度は上昇しにくく、膨張による亀裂の発生が防止される。例文帳に追加

Even when the external facing board material 6 on the surface side is heated by daylight in midsummer at the position of installation, the temperature of the external facing board material 6 is difficult to rise because heat escapes through the ventilating grooves 4 formed to the laminated surface with the heat-insulating board material 1, and the generation of a crack due to thermal expansion is prevented. - 特許庁

例文

これにより、伝導部材4の銅箔42を介して、直射光により生じたドアトリム2上のが、インナパネル3へと逃され、ドアトリム2上の温度が低下する。例文帳に追加

Therefore, heat on the door trim 2 generated by direct sunlight is released to the inner panel through the copper foil 42 of the heat conduction member 4, thereby lowering temperature on the door trim 2. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


4日熱のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS