4気筒の英語

燃料気化促進制御では、互いに隣接する２つの気筒（＃１気筒と＃２気筒、＃３気筒と＃４気筒）において、相手方の気筒に最も近い吸気ポートである吸気ポート２０Ｂ，２０Ｃ，２０Ｆ，２０Ｇを加熱吸気ポートとして選択する。例文帳に追加

In a fuel vaporization promoting control, among the two adjacent cylinders (#1 cylinder and #2 cylinder, #3 cylinder and #4 cylinder), intake ports 20B, 20C, 20F, 20G being the intake ports closest to the counter part cylinders are selected as heating intake ports. - 特許庁

複数の気筒（＃１気筒〜＃４気筒）を有する内燃機関で、スタータモータによって内燃機関が始動された時に、少なくともその一部の気筒（＃１気筒、＃４気筒）について、各気筒の初回の燃焼以前には吸気弁及び排気弁を全閉状態にしてポンプロスを低減させる。例文帳に追加

This internal combustion engine has a plurality of cylinders (a #1 cylinder to a #4 cylinder), and reduces a pump loss by putting an intake valve and a vent valve in a fully closed state before first time combustion of the respective cylinders on at least its partial cylinder (the #1 cylinder, and the #4 cylinder) when starting the internal combustion engine by a starter motor. - 特許庁

内燃機関１が第１気筒群（＃１気筒〜＃３気筒）１ａ及び第２気筒群（＃４気筒〜＃６気筒）１ｂに分割され、各気筒群毎に独立的に排気通路１２ａ，１２ｂが配設され、それぞれにＮＯｘ 触媒１３ａ，１３ｂが設置されている。例文帳に追加

The internal combustion engine 1 is divided into a first group of cylinders 1a (#1 cylinder - #3 cylinder), and a second group of cylinders 1b (#4 cylinder - #6 cylinder), the exhaust passages 12a, 12b are independently disposed for each of the groups of cylinders, and the NOx catalysts 13a, 13b are respectively mounted therein. - 特許庁

休止気筒制御における休止気筒が特定の気筒（＃１・＃４気筒）に固定される場合、休止気筒の排気弁４４を、下死点の手前から所定期間にわたり開弁させる。例文帳に追加

In executing quiescent cylinder control over a four-cylinder internal combustion engine, ignition into quiescent cylinders (#1, #4 cylinders) is suspended, and concurrently an exhaust valve 44 is opened for a predetermined time starting from a position prior to the bottom dead center. - 特許庁

♯１，♯４気筒のパージ制御弁を同時に開いて判別気筒グループパージを実現する。例文帳に追加

A discriminated cylinder group purge is achieved by simultaneously opening the purge control valves of the #1 and #4 cylinders. - 特許庁

気筒列の一部を、所定の運転状態で休止される複数の休止気筒＃３，＃４とする。例文帳に追加

A part of the cylinder bank is made to be multiple resting cylinders #3, #4 rested under a specified operating condition. - 特許庁

内燃機関を構成する複数の気筒のうちの第１気筒グループに属する気筒（＃１，＃４，＃６，＃７）のみを燃焼させて内燃機関を始動させる。例文帳に追加

The internal combustion engine is started by carrying out combustion of only cylinders (#1, #4, #6, #7) belonging to a first cylinder group of the plurality of cylinders composing the internal combustion engine. - 特許庁

４番気筒＃４には、筒内圧センサが装着されている。例文帳に追加

A cylinder pressure sensor is installed on the fourth cylinder #4. - 特許庁