4節回転機構の英語

また、回転軸４にモータ３からの回転動力を伝達する歯車機構１２と、挟持板９を移動自在に支持してベース２に取り付けられる挟持板支持体１４と、挟持板支持体１４のベース２に対する位置決めをする調節機構１５とを備える。例文帳に追加

The message device also has a gear mechanism 12 for transmitting the rotation power from the motor 3 to the rotating shaft 4, a clasping board support body 14 attached to the base 2 for supporting the clasping board 9 movably, and an adjusting mechanism 15 for determining the position of the clasping board support body 14 relative to the base 2. - 特許庁

チャック機構４６は、把持した被加工物４を長手方向中心の廻りにひねり回転可能で、曲げ機構３０により挟持した被加工物４を長手方向中心の廻りに関節型ロボット２を駆動して予め設定されたひねり角度範囲内でひねる（ステップ１２０）。例文帳に追加

The chuck mechanism 46 is capable of twisting the chucked workpiece 4 around the axis in the longitudinal direction, and twists the workpiece 4 held by the bending mechanism 30 in the preset twisting angle range by driving the articulated robot 2 around the axis in the longitudinal direction (Step 120). - 特許庁

前記移動支持機構５は、フレーム６隅角部に配設した双方の脚パイプ７，７に、回動自在に嵌入してなる基軸８と、この基軸８上部に回転ステー９を結合すると共に、この回転ステー９に、ボード支持位置調節手段１０を介してボード本体４を取り付ける。例文帳に追加

The moving support mechanism 5 has base shafts 8 rotatably fitted respectively into both leg pipes 7 and 7 arranged separately at corner parts of the frame 6 and rotary stays 9 are connected to upper parts of the respective base shafts 8 while the board bodies 4 are mounted on the respective rotary stays 9 through a board support position adjusting means 10. - 特許庁

ねじれ紐１の一端側は指関節ＦＪ１に接続され、他端側はモータ２の回転軸２１に動力伝達機構４を介して接続されている。例文帳に追加

One end side of the twisted string 1 is connected to a knuckle FJ1 and the other end side is connected to the rotary shaft 21 of the motor 2 via a power transmission mechanism 4. - 特許庁

したがって、解除レバー７に係る構成と回転体９、９・・に係る構成を一体化してなるような従来の解除機構と比較して、解除機構の作動に必要なスペースを節約することができ、遮断器ケース４の小型化、ひいては回路遮断器１の小型化を図ることができる。例文帳に追加

Consequently, a space required for an operation of the release mechanism is saved compared with that of a conventional release mechanism integrated with a constitution concerned in the release lever 7 and a constitution concerned in the rotors 9, 9.. and a breaker case 4 and the circuit breaker 1 are made compact in size. - 特許庁

複数の回転式耕耘爪１，１．．．を取り付けた耕耘パイプ２の左右端部にブラケット３，４を取り付け、この左右ブラケット３，４間に一端に長さ調節機構５を有したワイヤ等の線状部材６を配設したことを特徴とするロータリ耕耘爪の草巻付き防止装置とした。例文帳に追加

This grass wrapping prevention device of rotary tines is characterized by the following structure: (1) attaching brackets 3 and 4 to right and left ends of a tine pipe 2 equipped with plural rotary tines 1; (2) placing a linear member 6 such as a wire having an adjuster 5 at one end between the brackets 3 and 4. - 特許庁

モータ８を備える装置本体１を、この装置本体に長さ調節可能な伸縮機構２、４を介して取り付けられ、円筒体６の軸線方向に移動可能な台車３、５にて支承し、前記モータ８の駆動により水平軸８ａまわりに回転させられるブラシ１０を備える構成とした。例文帳に追加

The device main body 1 provided with a motor 8 is supported by the trucks 3 and 5 attached to the main body through expanding and contracting mechanisms 2 and 4 with the length adjustable and movable in the axial direction of the cylindrical body 6 and furnished with a brush 10 to be rotated around a horizontal shaft 8a by the motor 8. - 特許庁

ピックアンドプレースユニット１は、回転運動するクランク２と、連接棒４と、往復角運動するてこ６からなる、こクランク機構を利用し、てこ６にスライド可能に取り付けられ、かつ、連接棒４との関節部５およびハンド部１３が設けられたスライド部１０と、往復角運動を制限するストッパ１３，１６とを備えた構成としてある。例文帳に追加

The pick and place unit 1 utilizes a crank mechanism including a crank 2 for performing rotation movement, a connecting rod 4, and a lever for performing reciprocating angle movement, and includes a slide part 10 slidably attached to the lever 6 and having a joint part 5 with the connecting rod 4 and a hand part 13, and stoppers 13, 16 for restricting the reciprocating angle movement. - 特許庁