5番ホールの英語

ホールコンピュータ５に対して携帯電話機４の電話番号をメンバーカード３を介して通知し、ホールコンピュータ５から携帯電話機４に対して大役フラグがたったことを報知する。例文帳に追加

The telephone number of a cellular phone 4 is notified to a parlor computer 5 via a member card 3 and the parlor computer 5 informs the cellular phone 4 that a big combination flag is on. - 特許庁

報知要求信号をホールコンピュータ３が受信すると、ホールコンピュータ３は、報知要求信号を送信した遊技機１の台番号と対応づけて記憶している携帯電話機５の呼出電話番号を読み出し、その読み出した呼出電話番号により特定される携帯電話機５を呼び出す。例文帳に追加

When receiving the announcement request signal, the hall computer 3 reads the call telephone number of a cellular phone 5, which is stored so as to be brought into correspondence with the machine number of the game machine 1 transmitting the announcement request signal, and calls up the cellular phone 5 specified by the read call telephone number. - 特許庁

この仮想ゲームは、実在するパチンコホール１、２側に設けられた貯玉管理装置５に遊技者の会員番号と対応付けて記憶されている貯玉を引き出し、その貯玉を使用して行われる。例文帳に追加

This virtual game is performed by pulling out saved balls stored corresponding to the membership number of a player in a saved ball managing device 5 provided on actual pachinko halls 1 and 2 and using the saved balls. - 特許庁

この購入した有価価値データは、携帯電話機１の携帯電話番号および購入の際に入力された暗証コードに関連づけてホール管理装置５に記憶される。例文帳に追加

The monetary valuable data procured is related to portable telephone number of the telephone 1 and a password code inputted when the data is procured so as to be stored in a hall managing device 5. - 特許庁

次にカードユニット２０における会員カード５の受付に応じて、該会員カードに記録されている会員ＩＤとカードユニットの台番号がホールコンピュータに対して送信される。例文帳に追加

Next, corresponding to a member card 5 in a card unit 20, the member ID recorded in the member card and the unit number of the card unit are transmitted to a hall computer. - 特許庁

ホール素子１の内部構成は、実装基板６側からリードフレーム５、ペレット３、感磁面２、磁気集束チップ４と順番に配置され、この磁気集束チップ４側から磁束を受けるような形態を有している。例文帳に追加

In the Hall element 1; a lead frame 5, a pellet 3, a magnetism sensitive surface 2, and a magnetism convergence chip 4 are arranged in order from the side of the mount substrate 6, and magnetic flux from the side of the magnetism convergence chip is received. - 特許庁

外部管理サーバ１からの要求に応答して、玉貸機１００から自機の売上げに係る情報がホールサーバ５に受信されなかったとき、または受信した情報内容に整合性が得られなかった場合、当該玉貸機１００の機械台番号をホールサーバ５に設けられているＬＥＤ表示器５１が報知する。例文帳に追加

When information relating to the sales of a present machine from a ball lending machine 100 is not received by a hall server 5 in response to a request from an external management server 1 or in the case that received information contents are not consistent, an LED display device 51 provided in the hall server 5 reports the machine base number of the ball lending machine 100. - 特許庁