6:20 trainの英語

Being the delayed train 1 or the affected train 6 is displayed in train symbols 15, 16 on a line chart 20 by a symbol (window display).例文帳に追加

路線図２０に表示される列車シンボル１５，１６に対し、遅延列車１やその影響列車６であることをシンボル（窓表示）で表示する。 - 特許庁

June 10, 1945: A direct express train to Umeda Station was bombarded on the Shin-Yodogawa Bridge, and since then the direct train service was suspended.発音を聞く 例文帳に追加

1945年（昭和20年）6月10日梅田直通急行が新淀川橋梁上で爆撃被災、以後、直通運転休止。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Shafts 21 for rotating the shutter plate 20 on both sides of the molecule-emitting source 6 rotate symmetrically in synchronization with a train of gears 19.例文帳に追加

また、シャッタ板２０を分子放出源６の両側で回転させる軸２１は歯車列１９により同期して対称に回転する。 - 特許庁

It cost one yen and 21 sen to take the Government Railway Express outbound train from Nagoya Station to Osaka Station; the trip took 6 hours 4 minutes in the daytime and 5 hours 20 minutes in the nighttime, roughly the same as the Kansai Railway Company.発音を聞く 例文帳に追加

この時、官鉄の下り急行列車は名古屋駅-大阪駅間において昼行が6時間4分、夜行が5時間20分で走破し、運賃も同額の1円21銭であったから、勝負はほぼ互角であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The encoder 6 is set to reset rotation angle data detected whenever the train 20 stops at a predetermined stop position P on the endless track 1.例文帳に追加

かつ、エンコーダ６は列車20がエンドレス軌道１上の所定の停止位置Ｐで停止する度に検出した回転角度データをリセットするように設定されている。 - 特許庁

One vehicle 2a of the vehicles 2 structuring the train 20 has a rotating element 4 contacting with a guide rail 3 of the endless track 1 and rolling, and an encoder 6 detecting a rotation angle of the rotating element 4.例文帳に追加

列車20を構成する車両２のうち一の車両２ａは、エンドレス軌道１のガイドレール３に接触して転動する回転体４と、回転体４の回転角度を検出するエンコーダ６とを有している。 - 特許庁

In the supporting hole 57 supporting the other end of the pipe 20, an oil groove 73 opening to the mission chamber 6 and supplying the oil to the tooth surface of a shift gear train 35L is formed.例文帳に追加

オイルシャワー管２０の他端部を支持する管支持孔５７には、ミッション室６に開口して変速ギヤ列３５Ｌの歯面にオイルを供給するオイル溝７３を形成する。 - 特許庁