60弱の英語

第一及び第二の方向（５６、６２）は直交しており、第一の複数のＸ線減弱プレート（５４）の各プレート（５４）の幅（６６）は、第二の複数のＸ線減弱プレート（６０）の各プレート（６０）の幅（６８）よりも広い。例文帳に追加

The first and second directions (56, 62) are orthogonal, and a width (66) of each plate (54) of the first plurality of x-ray attenuation plates (54) is larger than a width (68) of each plate (60) of the second plurality of x-ray attenuation plates (60). - 特許庁

第二の複数のＸ線減弱プレート（６０）の長さ（６４）は第二の方向（６２）に沿って延在し、第二の複数のＸ線減弱プレート（６０）の各プレート（６０）は、第一の方向（５６）に沿って互いから隔設され、また第一の複数のＸ線減弱プレート（５４）の各プレート（５４）を通して延在している。例文帳に追加

A length (64) of a second plurality of x-ray attenuation plates (60) extends along the second direction (62), and respective plates (60) of the second plurality of x-ray attenuation plates (60) are spaced apart from one another along the first direction (56) and extend through the respective plates (54) of the first plurality of x-ray attenuation plates (54). - 特許庁

被災地域の生産拠点も、6割強が復旧し、残り3割弱も夏までには復旧する見込みであります。例文帳に追加

As to the production sites in the affected areas, more than 60% have been restored and the remaining 30% are expected to be restored by this summer.発音を聞く  - 財務省

基板Ｗの表面に除去液を供給して反応生成物を除去する際には、排気量調整弁６０により、排気が弱められる。例文帳に追加

When the removal liquid is supplied to the surface of the substrate W to remove the product, evacuation is weakened by an evacuation amount regulating valve 60. - 特許庁

保護部材６０に障害物が当ったときの衝撃力で、フロントピラー本体２１の前面の脆弱部が破断する。例文帳に追加

The fragile part on the front surface of the front pillar body 21 is ruptured by the impact force in the collision of the obstacle to the protective member 60. - 特許庁

基板Ｗの表面に除去液を供給して反応生成物を除去する際には、排気量調整弁６０により、排気が弱められる。例文帳に追加

When the removing liquid is supplied to the surface of the substrate W to remove the reaction product, exhaustion is weakened by an exhaust amount regulating valve 60. - 特許庁

また各連結壁部３２Ａ,３２Ｂには、角部４６,５６から係止孔４０,５０の外側へ延在する脆弱部６０が設けられている。例文帳に追加

On the respective connection walls 32A, 32B, fragile parts 60 extending from the corner parts 46, 56 to outer sides of the engagement holes 40, 50 are provided. - 特許庁

(2) ＯＦＦ-ＪＴを受講した者の割合は、正社員では６割弱（55.3%）、非正社員では約３割（27.6%）となっている。例文帳に追加

(2) The proportion of workers who attended off the job training was just under 60% (55.3%) of regular employees and about 30% (27.6%) of non-regular employees. - 厚生労働省