96穴の英語

薬剤瓶３から延出した吸上芯９６を、内部構成体１３に設けられた挿通穴９７を介して上方へ延出する。例文帳に追加

A sucking core 96 extending from a medicine bottle 3 is upward extended via an insertion hole 97 provided in an inside structure 13. - 特許庁

リング部材８０の貫通穴８０ｂには流路９２が接続されており、流路９２は負圧発生装置９６に連結されている。例文帳に追加

A channel 92 is connected to the through-hole 80b of the ring member 80, and is coupled with a negative pressure generating device 96. - 特許庁

この長穴部９６Ｂをボス９４Ａに挿通すると、シール部材９６がボス９４Ａに上下方向へガタを持って支持される。例文帳に追加

When the boss is inserted in the slot part 96B, the seal member 96 is supported on the boss so as to generate backlash in an up and down direction. - 特許庁

リテーナ２０は、鍔部２３と係合爪２４とが取付穴９６の両開口周縁部を挟み込むため、パネル９７に係止固定される。例文帳に追加

The retainer 20 is engaged and fixed on the panel 97 in order that a flange 23 and the engaging claw 24 sandwich a both opening peripheral edge of the attaching hole 96. - 特許庁

ボール９６の貫通穴９４内外周側への移動は作用位置にあるスリーブ１００が阻止する。例文帳に追加

Movement of the ball 96 to inner and outer peripheral sides of a through hole 94 is blocked by a sleeve 100 in an action position. - 特許庁

ハブの穴は、閉鎖端の直径９８が開放端の直径９６よりも大きくなるように形成する。例文帳に追加

The hub hole is formed so that the diameter 98 of a closed end thereof is larger than the diameter 96 of an open end thereof. - 特許庁

ロッド９６はアーム９４の先端部に形成されたガイド穴１０４に嵌入されて摺動自在に支持されている。例文帳に追加

The rod 96 is fitted in a guide hole 104 formed on a head end part of an arm 94 and supported free to slide. - 特許庁

そして、カートリッジ供給穴９６において、トナーを水平方向に通過させて現像ローラ１５４に供給することで、トナーをカートリッジ供給穴９６から落下させて現像ローラ１５４に供給する場合に比べて、レーザプリンタ１の上下方向寸法を小さくすることができる。例文帳に追加

By making the toner pass in the horizontal direction and supplying it to the developing roller 154 through a cartridge supply hole 96, the dimensions of the laser printer 1 in the vertical directions are made smaller than when the toner is made to drop from the cartridge supply hole 96 and supplied to the developing roller 154. - 特許庁