Acquirersとは 意味・読み方・使い方

(ii) Where each of the subsequent acquirers is any of the persons listed in the items of Article 161(2); provided, however, that this shall not apply if the subsequent acquirers did not know, at the time of acquisition, that there were grounds for avoidance against their predecessors.発音を聞く 例文帳に追加

二　転得者が第百六十一条第二項各号に掲げる者のいずれかであるとき。ただし、転得の当時、それぞれその前者に対する否認の原因のあることを知らなかったときは、この限りでない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(i) Where the subsequent acquirers knew, at the time of acquisition, that there were grounds for avoidance against their predecessors.発音を聞く 例文帳に追加

一　転得者が転得の当時、それぞれその前者に対する否認の原因のあることを知っていたとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a game medium counting device for estimating the optimum quota of each player when the game media of different acquirers are mixed and counted.例文帳に追加

取得者の異なる遊技媒体が混入して計数されたときに、各自の最適な持分を推定する遊技媒体計数装置を提供する。 - 特許庁

A server 11 stores environment option attribute information in which the contents of articles, exercise prices, initial public offering prices, sellers and acquirers are described.例文帳に追加

サーバ１１は、商品内容、行使価格、公募売出価格、売出者、及び、取得者が記述された環境オプション属性情報を格納する。 - 特許庁

An article attribute providing server has a means for recording the attribute information of the same article in a processed article DB from information acquirers' standpoints on processed articles and for recording the attribute information of the article in a raw material DB from the information acquirers' standpoints on raw materials.例文帳に追加

商品属性提供サーバは、同一の商品について、情報取得者側の加工商品に対する観点から、当該商品の属性情報を加工商品ＤＢに記録し、情報取得者側の原料に対する観点から、当該商品の属性情報を原料ＤＢに記録する手段を備える。 - 特許庁

(iii) Where the subsequent acquirers acquired the subject matter by any gratuitous act or by any onerous act that should be deemed to be equal to such an act, and there were grounds for avoidance against their predecessors.発音を聞く 例文帳に追加

三　転得者が無償行為又はこれと同視すべき有償行為によって転得した場合において、それぞれその前者に対して否認の原因があるとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 137 (1) Acquirers of Shares who have acquired Shares with Restriction on Transfer may request that the Stock Company make a determination as to whether or not to approve the acquisition of such Shares with Restriction on Transfer.発音を聞く 例文帳に追加

第百三十七条　譲渡制限株式を取得した株式取得者は、株式会社に対し、当該譲渡制限株式を取得したことについて承認をするか否かの決定をすることを請求することができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A consumer contributes information to an information management system 3 and information acquirers in the country, corporations, and the like acquire the information from the information management system 3.例文帳に追加

需要者は情報管理システム３に情報を投稿し、国・企業等の情報取得者は情報管理システム３からこの情報を取得する。 - 特許庁