Art galleriesとは 意味・読み方・使い方

Some of the sento that had closed were remodeled into cafes and modern art galleries after their interiors were renovated.発音を聞く 例文帳に追加

また、閉鎖した銭湯の内装をリノベーション化してカフェや現代美術ギャラリー(美術)に改築されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There are restaurants, cafes, and cultural facilities, such as museums, galleries, and art glass studios utilizing the historic streetscape and the old buildings.発音を聞く 例文帳に追加

その町並みと古建築を活用した美術館、ギャラリー、ガラス工房等の文化施設、レストラン、カフェ等。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is true, however, that the Japanese art gallery of the Metropolitan Museum in New York and that of the British Museum in London are both smaller and newer than their Chinese and Egyptian art galleries.発音を聞く 例文帳に追加

ただし、ニューヨークのメトロポリタン美術館やロンドンの大英博物館の日本ギャラリーは、中国美術やエジプト美術のギャラリーに比べて規模も小さく、開設時期も比較的新しいということは事実である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When maintained in galleries and stored in non-volatile memory of the wireless terminal, in an electronic folder, the pictures are termed clip-art pictures.例文帳に追加

ピクチャは、ギャラリー内で維持され、無線端末の不揮発性メモリ内である電子フォルダ内に記憶されるとき、クリップアートピクチャを与えられる。 - 特許庁

The development of this new product will not only contribute to measures against sick house syndrome, but has also brought the cultivation of new markets into view, with its potential for use in art galleries and museums.例文帳に追加

この新商品の開発は、シックハウス症候群の対策への寄与に止まらず、美術館や博物館での使用という新たな市場の開拓も視野に入れている。 - 経済産業省

It has been shown that paintings and other works of art deteriorate as a result of certain chemicals, (ammonia, organic acids, etc.) so until now, it has not been possible to use coating agents in art galleries and museums. However, once this new product is developed, the possibility will arise of its use being accepted even in these places.例文帳に追加

これまで、美術館や博物館では、絵画や美術品等が化学物質の一部（アンモニアや有機酸等）によって劣化すると指摘されているため、コーティング剤を使用することができなかったが、この新商品が開発されれば、美術館や博物館でも使用を認められる可能性が出てくるという。 - 経済産業省